Teksty piosenek > T > Tokio Hotel > Break away
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 514 oczekujących

Tokio Hotel - Break away

Break away

Break away

Tekst dodał(a): Diana7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unsterblich Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got other plans today
Don't need permission anyway
'Cause here I'm standing after all
With my back against the wall
Against the wall

I put all the blame on you
'Bout me and all that I went through
You don't give me any choice
Now I'm gonna make some noise
Make some noise

I feel so
Claustrophic here
Watch out!
Now you better disappear
You can't
Make me stay
I'll break away
Break away

I'm warning you don't follow me
I won't miss you can't you see
What you wanted, it didn't work
Go on diggin' in the dirt
In the dirt

Cold sweat on your brow
Now you can hear me shout
Your world is about to destruct
'Cause now I'm gonna pull the plug
Pull the plug

I feel so
Claustrophic here
Watch out!
Now you better disappear
You can't
Make me stay
I'll break away
Break away

No more counting all your lies
No more waiting for your goodbye
It's too late
Much too late

You are like a bitter pill
That I had to take against my will

I feel so
Claustrophic here
Watch out!
Now you better disappear
You can't
Make me stay
I'll break away
Break away

I feel so
Claustrophic here
Watch out!
Now you better disappear
You can't
Make me stay
I'll break away
Break away
Break away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam na dzisiaj inne plany
Nie potrzebuję na nie zgody
Bo oto stoję mimo wszystko
Z plecami przy ścianie
Przy ścianie

Zwalam całą winę na ciebie
O mnie i wszystko przez co przeszedłem
Nie dajesz mi żadnego wyboru
Teraz zrobię hałas
Zrobię hałas

Czuję się tak
Klaustrofobicznie tutaj
Uważaj!
Teraz lepiej zniknij
Nie możesz
Mnie powstrzymać
Wyrwę się
Wyrwę się

Ostrzegam cię, nie podążaj za mną
Nie będę za tobą tęsknił, nie widzisz tego?
Czego chciałaś, to nie działa
Idź, szukaj brudów o mnie
Brudów o mnie

Zimny pot na twym czole
Teraz możesz mnie usłyszeć krzyczącego
Twój świat zginie
Bo teraz wyciągnę wtyczkę
Wyciągnę wtyczkę

Czuję się tak
Klaustrofobicznie tutaj
Uważaj!
Teraz lepiej zniknij
Nie możesz
Mnie powstrzymać
Wyrwę się
Wyrwę się

Nie licząc więcej wszystkich twoich kłamstw
Nie czekając więcej na twoje pożeganie
Jest za późno
O wiele za późno

Jesteś jak gorzka pigułka
Którą musiałem wziąć wbrew mojej woli

Czuję się tak
Klaustrofobicznie tutaj
Uważaj!
Teraz lepiej zniknij
Nie możesz
Mnie powstrzymać
Wyrwę się
Wyrwę się

Czuję się tak
Klaustrofobicznie tutaj
Uważaj!
Teraz lepiej zniknij
Nie możesz
Mnie powstrzymać
Wyrwę się
Wyrwę się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (23):

bryczka 4 stycznia 2018 21:03
(0)
Grupa dla fanów Tokio Hotel. Masz ciekawe newsy? Chcesz porozmawiać o rzeczach dotyczących zespołu lub o coś zapytać? Może masz do sprzedania jakies płyty lub gadżety związane z Tokio Hotel? A może szukasz kogoś kto chciałby coś odsprzedać czego nie możesz znaleźć? Napisz post! Zapraszamy do aktywności
https://web.facebook.com/groups/2010563735898587/

rebelangel 3 lutego 2014 23:12
(0)
Tom wymiata na żywo w tej piosence, gra z taką pasją:) mega<3

madzika1994 1 października 2013 19:23
(0)
Extra piosenka!

monisiaaaa 23 czerwca 2013 18:42
(0)
@THpatt: przestan spamować .tylko słuchaj i komentuj arcydzieło -;-

Pokaż powiązany komentarz ↓

THpatt 18 lutego 2013 22:58
(-1)
Hej. Jestem jedną z adminek fanpaga o bliźniakach Kaulitz i całym Tokio Hotel na facebooku ;-) Jeżeli chcecie mieć najświeższe informacje i dobrą zabawę dołącz do nas! Wejdź i polub nasz fanpag.. nie pożałujesz tego ;** Oto link do fanpaga --> http://www.facebook.com/pages/Kaulitz-Twins/352492214847283

misiunia4444 17 grudnia 2012 16:23
(0)
zajebista .

alex8 11 listopada 2012 20:21
(+1)
Ta energia Tokio Hotel
wpływa na mnie że asz chce mi się
tańczyć.

BlackBill 5 listopada 2012 19:20
(+2)
to jest to co lubię w tokio hotel! Ach ten pazur a jednocześnie urok Billa, niezrównana gitara Toma, szalona perkusja Gustava i niepokonany bas Georga. OTO TOKIO HOTEL JAKICH ZNAMY=)

Aelita70 28 maja 2012 17:35
(+1)
Kocham ^^ i plus

Dominiczka445 23 kwietnia 2012 17:51
(+3)
na zywo najlepiej bez dwoch zdan!!!!!

TokioHotel89 19 kwietnia 2012 21:44
(+1)
ja pierdzielę uwielbiam oglądać ich na żywo!!! <3

FallenAngels 13 kwietnia 2012 20:51
(+4)
Świetna piosenka! I gitara Toma wymiata! <3

kiciula12122 5 października 2011 18:10
(+2)
super pioseneczka <33

illa 29 lipca 2011 11:38
(+3)
oni są super

THFanka 8 lipca 2011 09:14
(+3)
Piosenka zarypiasta i cały zespół

AutoMatic11 10 czerwca 2011 22:32
(+12)
Kto lubi tą piosenkę, niech da "+" do tego komentarza. :D

marchewa200 7 czerwca 2011 18:08
(+1)
Cudeńko<3

MyNameIsLee 20 lutego 2011 15:41
(+3)
Świetna! Uwielbiam TH i tą piosenkę <3

AndziulaTH 28 grudnia 2010 13:56
(+3)
Moja ulubiona

anita96 25 grudnia 2010 12:47
(+4)
Ja pierdzielę, jak oni to fajnie grają na żywo!

tekstowo.pl
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności