Teksty piosenek > T > Tok Tok Tok > Hallelujah, i love him so
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Tok Tok Tok - Hallelujah, i love him so

Hallelujah, i love him so

Hallelujah, i love him so

Tekst dodał(a): domis623 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziufa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me tell you 'bout a boy I know
He is my baby and he lives next door
Every morning before the sun come up
He brings my coffee in my favourite cup
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
When I'm in trouble and I have no friends
I know hel'll go with me until the end
Everybody asks me how I know
I smile at them and say he told me so
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
Now if I call him on the telephone
And tell him that I'm all alone
By the time I count from one to four
I hear him *knocking* on my door
In the evening when the sun does down
When there is nobody else around
He kisses me and he holds me tight
He tells me "Baby, every thing's all right."
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
~Instrumental~
Let me tell you 'bout a boy I know
He is my baby and he lives next door
Every morning before the sun come up
He brings my coffee in my favourite cup
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
When I'm in trouble and I have no friends
I know hel'll stick with me until the end
Everybody asks me how I know
I smile at them and say he told me so
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
Now if I call him on the telephone
And tell him that I'm all alone
I hear him *knocking* on my door
In the evening when the sun does down
When there is nobody else around
He kisses me and he holds me tight
He tells me "Baby, ev'ry thing's all right."
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
I wanted to talk about a guy who lifts me high
Who picks the stars right off the sky
I enjoy to be in his presence
because...
I thought there were hand claps
Aha
Anyway
]I wanted to say that I just love being in his presence and...
Hey man, this is really groovy
Oohhh, yeah ooohhh
I know, yes, I know
Hallelujah, I just love him so
Yes, I know, Yes, I know
Hallelujah, I just love him so
Yes, I know, Yes, I know
Hallelujah, I just love him so

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwólcie, że opowiem wam o jednym chłopcu, którego znam
Jest moim kochaniem i tuż obok
Każdego ranka, zanim słońce wstanie
On przynosi mi kawę w moim ulubionych kubku
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham
Kiedy jestem w tarapatach i nie mam przyjaciół
Wiem, że on pójdzie ze mną do końca
Wszystko pytają mnie, skąd wiem
Uśmiecham się do nich i mówię, że on mi to powiedział
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham
Gdybym teraz do niego zadzwoniła
I powiedziała, jak bardzo jestem samotna
W tym czasie, licząc od 1-4
Usłyszę jak puka do moich drzwi
Wieczorem, kiedy słońce chyli się ku zachodowi
Gdzie nie ma w pobliżu nikogo
On całuje mnie i mocno przytula
Mówi mi "Kochanie, wszystko jest w porządku."
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham

~Instrumental~

Pozwólcie, że opowiem wam o jednym chłopcu, którego znam
Jest moim kochaniem i tuż obok
Każdego ranka, zanim słońce wstanie
On przynosi mi kawę w moim ulubionych kubku
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham
Kiedy jestem w tarapatach i nie mam przyjaciół
Wiem, że on pójdzie ze mną do końca
Wszystko pytają mnie, skąd wiem
Uśmiecham się do nich i mówię, że on mi to powiedział
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham
Gdybym teraz do niego zadzwoniła
I powiedziała, jak bardzo jestem samotna
W tym czasie, licząc od 1-4
Usłyszę jak puka do moich drzwi
Wieczorem, kiedy słońce chyli się ku zachodowi
Gdzie nie ma w pobliżu nikogo
On całuje mnie i mocno przytula
Mówi mi "Kochanie, wszystko jest w porządku."
Dlatego wiem, tak, wiem
Halleluja. ja po prostu bardzo go kocham
Chciałem porozmawiać o facecie, który unosi mnie wysoko
Który wybiera gwiazdy tuż z nieba
I cieszę się będąc w jego obecności
Ponieważ...
Spodziewałam się oklasków
Aha
W każdym razie
Chciałam powiedzieć, że ja po prostu uwielbiam być w jego obecności i ...
Hej, to jest naprawdę porywające
Oohhh, yeah Ooohhh
Wiem, tak, wiem,
Alleluja, ja po prostu kocham go tak
Tak, wiem, Tak, wiem,
Alleluja, ja po prostu kocham go tak
Tak, wiem, Tak, wiem,
Alleluja, ja po prostu kocham go tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ray Charles

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Charles

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Ray Charles

Covery:

Conway Twitty, Connie Francis, Brenda Lee, Stevie Wonder, The Animals, Jerry Lee Lewis, Joe Williams, Frank Sinatra, Crystal Gayle, Eva Cassidy, Willie Nelson i inni

Płyty:

50 Ways to Leave Your Lover (1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności