Teksty piosenek > T > Toše Proeski > Pratim te
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 341 oczekujących

Toše Proeski - Pratim te

Pratim te

Pratim te

Tekst dodał(a): deft Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsMadlenne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baci pogled preko ramena kad podjes
kad po meni ko po suhom liscu prodjes
pa me makar laktom u grudi pogodi
makar grub tvoj dodir bio jos mi godi

Baci osmijeh ispod uvojaka barem
da u tvoje misli bar na kratko stanem
ko u usporenom filmu se spotakni
preko mojih nogu ruku mi dotakni

Refren
Pratim te, sve u korak
svaku stopu poljubim
svaku suzu, svaki uzdah osjetim
tu sam da ti nadu vratim
ako padnes da te uhvatim

Pratim te, i kad ne gledam
po koraku te znam
svaki drhtaj tvoga tijela osjecam
tu sam da ti nadu vratim
ako padnes da te uhvatim

Pratim te

Kad se ispod tvoga kisobrana stisnem
ja sam sretan iako na pola kisnem
pa me makar laktom u grudi pogodi
makar grub tvoj dodir bio jos mi godi

Refren

Krv u glavu udari
i ko struja ozivi
ovo tijelo bar na
kratko ozdravi

Refren

Pratim te
(3x)
http://lyricstranslate.com

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzuć okiem przez ramię kiedy przejdziesz
kiedy po mnie jak po suchych liściach przejdziesz
chociaż paznokciem traf w moją pierś
chociaż ordynarny był twój dotyk jeszcze mi sprawia przyjemność

Rzuć uśmiechem chociaż spod kosmyka
żebym choć na krótko znalazł się w twoich myślach
jak w zwolnionym filmie się potknij
nad moimi nogami ręki mi dotknij

Ref.
Towarzyszę ci, wszystko w krok
każdy ślad pocałuję
każdą łzę, każdy oddech odczuję
tu jestem aby przywrócić ci nadzieję
jeśli padniesz abym cię złapał

Towarzyszę ci, i kiedy nie patrzę
po kroku cię poznam
każde drgnienie twego ciała odczuwam
tu jestem aby przywrócić ci nadzieję
jeśli padniesz abym cię złapał

Towarzyszę ci

Kiedy się pod twoim parasolem ścisnę
jestem szczęśliwy chociaż połowa mnie moknie
chociaż paznokciem traf w moją pierś
chociaż ordynarny był twój dotyk jeszcze sprawia mi przyjemność

Ref.

Krew uderzy do głowy
i jak prąd ożywi
to ciało chociaż na
krótko uzdrowi

Ref.
Towarzyszę ci (x3)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności