tekstowo.pl
1 272 023 tekstów w serwisie, 12 032 poszukiwanych i 1 217 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
TLC - No Scrubs
Odsłon: 67997
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): cytri1717
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ewasmola
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Rzabcia
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pędrak to taki koleś, który myśli że jest cwany
Jest także określany jako frajer
Wciąż opowiada o tym czego chce,
I cały czas tylko siedzi na swoim spłukanym tyłku

Więc (nie)...
Nie chcę twojego numeru (nie)
Nie chcę dać ci swojego (nie)
Nie chcę się z tobą zapoznać (nie)
Nie chcę byś poświęcał mi swój czas (nie)

Refren:
Nie chcę żadnego pędraka
Pędrak to koleś, który nie dostanie ode mnie miłości
Lansuje się na siedzeniu pasażera
W wozie najlepszego kumpla
I próbuje mnie poderwać

Ale ten pędrak mierzy mnie,
Ale jego gadka jest słaba
I wiem, że nie może do mnie podbić
Bo ja mam klasę, a on wygląda jak śmieć
Nie podbije do mnie ze swoim leniwym tyłkiem.

Więc (nie)...
Nie chcę twojego numeru (nie)
Nie chcę dać ci swojego (nie)
Nie chcę się z tobą zapoznać (nie)
Nie chcę byś poświęcał mi swój czas (nie)

Jeśli nie masz samochodu i chodzisz pieszo
Tak synku, mówię do ciebie,
Jeśli mieszkasz z swoją mamusią,
Tak synku, mówię do ciebie,
Jeśli masz laskę, ale nie pokazujesz jej miłości
O tak synku, mówię do ciebie,
Chcesz być ze mną bez pieniędzy

Oh nie, nie chcę pędraka, nie (oh)
Nie chcę pędraka
Nie chcę pędraka (nie nie)
Nie chcę pędraka (nie nie nie nie nie)
Nie chcę pędraka (nie nie)
Nie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


A scrub is a guy that thinks he's fly
And is also known as a buster
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass

So (no)
I don't want your number (no)
I don't want to give you mine and (no)
I don't want to meet you nowhere (no)
I don't want none of your time and (no)

Chorus:
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holler at me

But a scrub is checkin' me
But his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
Cuz I'm lookin' like class and he's lookin' like trash
Can't get wit' no deadbeat ass

So (no)
I don't want your number (no)
I don't want to give you mine and (no)
I don't want to meet you nowhere (no)
I don't want none of your time (no)

Chorus

If you don't have a car and you're walking
Oh yes son I'm talking to you
If you live at home wit' your momma
Oh yes son I'm talking to you (baby)
If you have a shawty but you don't show love
Oh yes son I'm talking to you
Wanna get with me with no money

Oh no I don't want no (oh)
No scrub
No scrub (no no)
No scrub (no no no no no)
No scrub (no no)
No

See, if you can't spatially expand my horizon
Then that leaves you in the class with scrubs, never rising
I don't find it surprising
And if you don't have the G's
To please me and bounce me here to the coast of over seas
So, let me give you something to think about
Inundate your mind with intentions to turn you out
Can't forget the focus on the picture in front of me
You as clear as DVD on digital TV screens
Satisfy my appetite with something spectacular
Check your vernacular, and then I get back to ya
With diamond-like precision
Insatiable is what I envision
Can't detect acquisition
From your friend's expedition
Mr. Big Willy, if you really want to know
Ask Chilli, could I be a silly ho?
Not really
T-Boz and all my senoritas
Are steppin' on you Filas
But you don't hear me, though

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Dowody zbrodni - seria I

Komentarze (2):

weronikag18 04 lipca 2014 13:53
(0) + -
niech ktoś doda tekst całej piosenki (z rapem)

dulce_aga
Dulce Aga 26 stycznia 2012 17:39
(+1) + -
Świetna jest ta piosenke, uwilbiam trio TLC

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ