Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tindersticks
Popularne teksty
14. Iness - Zioło
Tindersticks - Show Me Everything
Show Me Everything
Tekst dodał(a): jona5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imperfect17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jona5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Complexities, treacheries
We watch through glass
We see nothing
Latex on my fingertips
We touch through glass
We feel nothing
All we've carried, all we've owned
Scattered like stones
All the mess, all the wrong turns
We could take these stones, we could build something
We could try forever
To try and see
And survive alone
You show me everything (show me, show me)
You show me everything (show me, show me)
I can't afford
So many new moons, to pull us around
So many new stars to guide us
So, what do you say?
You show me everything thing you can't afford
Back together, separate
Take these stones, build something
Define the wall, decorate
Our mouths on the glass
We believe we taste
Everything we could have had
Everything that belongs to us (show me, show me)
Words said in anger, and grief
Take these stones, throw something (you'll never find a way to save me)
We could celebrate, we could drop the bomb
And it makes no odds, whatever side you're on
Stuck again, hesitate
The glass that holds the very air we breathe
And you, you show me everything I can't afford
Yeah, you
You show me everything (show me, show me)
(Show me, show me)
We watch through glass
We see nothing
Latex on my fingertips
We touch through glass
We feel nothing
All we've carried, all we've owned
Scattered like stones
All the mess, all the wrong turns
We could take these stones, we could build something
We could try forever
To try and see
And survive alone
You show me everything (show me, show me)
You show me everything (show me, show me)
I can't afford
So many new moons, to pull us around
So many new stars to guide us
So, what do you say?
You show me everything thing you can't afford
Back together, separate
Take these stones, build something
Define the wall, decorate
Our mouths on the glass
We believe we taste
Everything we could have had
Everything that belongs to us (show me, show me)
Words said in anger, and grief
Take these stones, throw something (you'll never find a way to save me)
We could celebrate, we could drop the bomb
And it makes no odds, whatever side you're on
Stuck again, hesitate
The glass that holds the very air we breathe
And you, you show me everything I can't afford
Yeah, you
You show me everything (show me, show me)
(Show me, show me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłożoności, zdrady
Oglądamy przez szkło
Nic nie widzimy
Lateks na moich palcach
Dotykamy przez szkło
Nic nie czujemy
Wszystko, co dźwigamy, wszystko, co posiadamy
Jest rozrzucone jak kamienie
Cały bałagan, wszystkie złe decyzje
Możemy wziąć te kamienie, możemy coś zbudować
Możemy spróbować na zawsze
Próbować i zobaczyć
I przetrwać w samotności
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
Nie stać mnie
Tyle nowych księżyców, żeby nas przyciągnąć
Tyle nowych gwiazd, które nas poprowadzą
Więc co powiesz?
Pokazujesz mi wszystko, na co Cię nie stać
Znowu razem, ale osobno
Weź te kamienie, zbuduj coś
Zdefiniuj ścianę, udekoruj
Nasze usta na szybie
Wierzymy, że smakujemy
Wszystko, co mogliśmy mieć
Wszystko, co należy do nas (pokaż mi, pokaż mi)
Słowa wypowiedziane ze złością i żalem
Weź te kamienie, rzuć coś (nigdy nie znajdziesz sposobu, aby mnie uratować)
Możemy świętować, możemy zrzucić bombę
I nie ma żadnych szans, bez względu na to, po której jesteś stronie
Utknąłem ponownie, zawahałem się
Szkło utrzymuje powietrze, którym oddychamy
A ty pokazujesz mi wszystko, na co mnie nie stać
tak ty
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
(Pokaż, pokaż)
Oglądamy przez szkło
Nic nie widzimy
Lateks na moich palcach
Dotykamy przez szkło
Nic nie czujemy
Wszystko, co dźwigamy, wszystko, co posiadamy
Jest rozrzucone jak kamienie
Cały bałagan, wszystkie złe decyzje
Możemy wziąć te kamienie, możemy coś zbudować
Możemy spróbować na zawsze
Próbować i zobaczyć
I przetrwać w samotności
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
Nie stać mnie
Tyle nowych księżyców, żeby nas przyciągnąć
Tyle nowych gwiazd, które nas poprowadzą
Więc co powiesz?
Pokazujesz mi wszystko, na co Cię nie stać
Znowu razem, ale osobno
Weź te kamienie, zbuduj coś
Zdefiniuj ścianę, udekoruj
Nasze usta na szybie
Wierzymy, że smakujemy
Wszystko, co mogliśmy mieć
Wszystko, co należy do nas (pokaż mi, pokaż mi)
Słowa wypowiedziane ze złością i żalem
Weź te kamienie, rzuć coś (nigdy nie znajdziesz sposobu, aby mnie uratować)
Możemy świętować, możemy zrzucić bombę
I nie ma żadnych szans, bez względu na to, po której jesteś stronie
Utknąłem ponownie, zawahałem się
Szkło utrzymuje powietrze, którym oddychamy
A ty pokazujesz mi wszystko, na co mnie nie stać
tak ty
Pokazujesz mi wszystko (pokaż mi, pokaż mi)
(Pokaż, pokaż)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
San Sebastian 2012 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):