Teksty piosenek > T > Tinchy Stryder > Bright Lights ft. Pixie Lott
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Tinchy Stryder - Bright Lights ft. Pixie Lott

Bright Lights  ft. Pixie Lott

Bright Lights ft. Pixie Lott

Tekst dodał(a): .:Demetria:. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): .:Demetria:. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): .:Demetria:. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Flash lights and the good life, keep calling out my name
And I pray somehow something’s gonna change
Bright lights in the skyline, let me lose my way
‘Cause I know somehow something’s gonna change

Uh, uh
From the ground to the sky
And it wasn’t overnight
Strydes

Last time running never went too well
Heart saying carry on, head telling me forfeit
Glimpse of the high life, I wish I never saw this
Now I want it all, want it all, I’m selfish

Felt locked down like I caught a death sentence
Like Alan Sugar fired me from The Apprentice
See my little weight, I must’ve lost half
Even Nando’s won’t send me a new black card

And there’s all opinions and assumptions
Back to the grind and there’s more where it comes from
I love the life ’cause my life flash cameras on
Tell Cheryl Cole and Rihanna that I love them

From young I’ve been obsessed with the fame
Know you’re in lane ’cause your dreams were the same
Every day I pray, really wishing for a change
Dreams to reality and now I’m in the game

Flash lights and the good life, keep calling out my name
And I pray somehow something’s gonna change
Bright lights in the skyline won’t let me lose my way
‘Cause I know somehow something’s gonna change

Tell me how you feel
Do you love me or hate me, there’s no pleasing everybody
Need to focus, then he lost track, I’m really sorry
Left the black clouds, bright lights got me feeling jolly
Never let you down, that’s my word you ain’t gotta worry

Work for this, don’t know about you but I work for this
Couple labels said I wasn’t worth the risk
Just another hoodrat hoodie with a black hat
He’s just one of them looking for a purse to nick

Never really had a plan B
Stayed on point, I am sharper than a Stanley
Big star, flash car, looking trendy
I know it’s time to …

From young I’ve been obsessed with the fame
Know you’re in lane ’cause your dreams were the same
Every day I pray, really wishing for a change
Dreams to reality and now I’m in the game

Flash lights and the good life, keep calling out my name
And I pray somehow something’s gonna change
Bright lights in the skyline won’t let me lose my way
‘Cause I know somehow something’s gonna change

Let me tell you when to take it down
This is the part where the song breaks down
Stay looking up, never facing down
Long as the bright lights are blazing down

Flash lights and the good life, keep calling out my name
And I pray somehow something’s gonna change
Bright lights in the skyline won’t let me lose my way
‘Cause I know somehow something’s gonna change

Ha ha, I like that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Błysk świateł i dobre życie, wołają mnie
I modlę się z jakiejś przyczyny, by coś mogło się zmienić
Jasne światła na horyzoncie, niech stracę moją drogę
Ponieważ wiem z jakiejś przyczyny, że coś może się zmienić

Uh, uh
Od ziemi do nieba
I to nie było z dnia na dzień
Stryder

Ostatni raz z rzędu nigdy nie poszło zbyt dobrze
Serce mówi kontynuuj, głowa mówi mi: strata
Przelotne spojrzenie we wspaniałym życiu, marzę bym nigdy tego nie zobaczył
Teraz chcę tego wszystkiego, chcę wszystko, jestem egoistyczny

Czułem się zamknięty jakbym został schwytany na wyrok śmierci
Jakby Alan Sugar strzelał do mnie z ''The Apprentice''
Nawet Nando's nie chciał wysłać mi nowej czarnej karty

A tu są wszystkie opinie i przypuszczenia
Z powrotem do zgrzytania i tego jest więcej skąd to przyszło
Kocham życie, ponieważ moje życie w błysku kamer
Powiedz Cheryl Cole I Rihannie, że je kocham

Od małego miałem obsesję na punkcie sławy
Wiem, że jesteś w zaułku, ponieważ Twoje marzenia były takie same
Każdego dnia modlę się, naprawdę życząc sobie zmiany
Marzenia do rzeczywistości i teraz jestem w grze

Błysk świateł i dobre życie, wołają mnie
I modlę się z jakiejś przyczyny, by coś mogło się zmienić
Jasne światła na horyzoncie, niech stracę moją drogę
Ponieważ wiem z jakiejś przyczyny, że coś może się zmienić

Powiedz mi, jak się czujesz
Kochasz mnie czy nienawidzisz, tu nie każdy jest miły
Potrzebuję skupienia, wtedy on zgubił drogę, naprawdę przepraszam
Pozostaw czarne chmury, jasne światła sprawiają mi przyjemność
Nigdy nie zawiodę Cię, to mój świat nie masz o co się martwić

Pracuj nad tym, nic o Tobie nie wiem, ale pracuję nad tym
Parę wytwórni powiedziało, że nie byłem warty ryzyka
Tylko inny zakapturzony z czarnym kapeluszem
on jest tylko jednym z nich, patrzący z portfela we właściwym momencie

Nigdy naprawdę nie miałem planu B
Zostawiony w punkcie, jestem oszustem aniżeli Stanley
Wielka gwiazda, błyszczący samochód, wyglądając modnie
Wiem, że już czas na..

Od małego miałem obsesję na punkcie sławy
Wiem, że jesteś w zaułku, ponieważ Twoje marzenia były takie same
Każdego dnia modlę się, naprawdę życząc sobie zmiany
Marzenia do rzeczywistości i teraz jestem w grze

Błysk świateł i dobre życie, wołają mnie
I modlę się z jakiejś przyczyny, by coś mogło się zmienić
Jasne światła na horyzoncie, niech stracę moją drogę
Ponieważ wiem z jakiejś przyczyny, że coś może się zmienić

Pozwól mi powiedzieć, kiedy z tym skończyć
To część, kiedy piosenka upada
Oczekuj tego, nigdy nie przestawaj stawiać czoła
Tak długo jak jasne światła przestaną płonąć

Błysk świateł i dobre życie, wołają mnie
I modlę się z jakiejś przyczyny, by coś mogło się zmienić
Jasne światła na horyzoncie, niech stracę moją drogę
Ponieważ wiem z jakiejś przyczyny, że coś może się zmienić

Ha ha, lubię to

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pixie Lott, Jarrad Rogers

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jarrad Rogers

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Tinchy Stryder, Pixie Lott

Płyty:

Singiel

Ciekawostki:

Początkowo utwór miałbyć trzecim singlem z czwartej płyty Stryder'a, jednak zadecydowano, że bedzie on tylko singlem.

Ścieżka dźwiękowa:

Streetdance 2 3D, Street Dance 2

Komentarze (3):

MuzykaRAP 18 kwietnia 2012 16:59
(+3)
Piękne, cudowne nóżki ;*
Po prostu miodzio

lenka1513 13 kwietnia 2012 15:27
(+2)
Kocham. Kocham. Kocham. <333

saxerville 28 marca 2012 17:54
(+2)
uroczyście ogłaszam że to jest dobre! ;)

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności