Teksty piosenek > T > Tina Turner > I'm a Lady
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Tina Turner - I'm a Lady

I'm a Lady

I'm a Lady

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're so crude
But you're so nice
A boy like you could use some advice

You're so cruel
But you're so sweet
The way you're lookin'
When you're lookin' at me

Well, I'm keeping my
thoughts to myself
And with what I'm thinkin'
You know it's just as well

I'm a lady
You can't go messin'
around with my heart
I'm a lady
Now you need love
Cause your sweet talk
Won't do a thing for me
I prefer my man sugar free
I'm a lady

You're standing too close to me
A sure sign of immaturity
Young man you shouldn't be so bold
And exercise a little self-control

Uh, remember that we just met
You need to learn to walk
Before you jump ahead

I'm a lady
You can't go messin'
around with my heart
I'm a lady
And you're attractive
But you don't go saying
things like that
You're tryin' to make me forget
I'm a lady

You should have no regrets
Though you lost out on me
And when your friends
ask you who you met
You can tell them that she
That she
Was a lady
I'm a lady

I'm keepin' my thoughts to myself
And with what I'm thinkin'
Yeah well maybe it's just as well

Yeah
I'm a lady
I'm a lady

No your sweet talk won't
do a thing for me
I prefer my man sugar free
I'm a lady
Oh, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś taki niedojrzały
Ale jesteś miły
Chłopiec jak ty powinien skorzystać z paru porad

Jesteś tak srogi
Ale jesteś słodki
Ten sposób spojrzenia
Kiedy patrzysz na mnie

Dobrze, ja trzymam moje
myśli dla siebie
A z tym co myślę
Wiesz że jest również w porządku

Ja jestem damą
Ty nie możesz igrać wokoło z moim uczuciem
Ja jestem damą
Teraz potrzebujesz miłości
Ponieważ twoje słodkie gadanie
Nic zrobi na mnie wrażenia
Ja wolę niesłodkiego mężczyznę
Ja jestem damą

Stoisz zbyt blisko przy mnie
To pewny znak niedojrzałości
Młody człowieku nie powinieneś być tak śmiały
I ucz się trochę samokontroli

Ach, pamiętaj że spotkaliśmy się przed chwilą
Musisz nauczyć się chodzić
Zanim zaczniesz skakać w dal

Ja jestem damą
Ty nie możesz igrać wokoło z moim uczuciem
Ja jestem damą
A ty jesteś atrakcyjny
Ale nie mów ciągle
takich głupstw
Ty próbujesz spowodować abym zapomniała
Że jestem damą

Nie powinieneś żałować
Chociaż ze mną ci się nie powiodło
A gdy twoi przyjaciele
zapytają cię kogo spotkałeś
Możesz im powiedzieć że ona
Że ona
Była damą
Ja jestem damą

Ja trzymam moje myśli dla siebie
A z tym co myślę
Tak, dobrze, być może jest również w porządku

Tak
Ja jestem dama
Ja jestem damą

Nie twoje słodkie słowa nie zrobią na mnie wrażenia
Ja wolę nie słodkiego mężczyznę
Ja jeste damą
Och, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności