Teksty piosenek > T > Tilt > Tak jak ja kocham Cię
2 426 441 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 480 oczekujących

Tilt - Tak jak ja kocham Cię

Tak jak ja kocham Cię

Tak jak ja kocham Cię

Tekst dodał(a): kiniula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punzot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

już noc zapadła
nad miastem
i całe miasto śpi

już noc zapadła
nad miastem
zamknięte wszystkie drzwi

ja nie chcę być sam całą noc do rana
ja nie chcę być sam
ja nie chcę być sam o ukochana
więc do ciebie prośbę mam
kochaj mnie
kochaj mnie
kochaj mnie
tak jak ja kocham cię
kochaj mnie
kochaj mnie
kochaj mnie
tak jak ja...

... kocham cię

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
the night has fallen
over the city
and the whole city sleeps

the night has fallen
over the city
every door closed

i don't want to be alone
for the whole night till morning
i don't want to be alone
i don't want to be alone my love
so i have a favor to ask you
love me
love me
love me
like i love you
love me
love me
love me
like i...

...love you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tomasz Lipiński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomasz Lipiński

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Tilt

Płyty:

Tilt (1988 / reedycja 1991), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Tilt (CD, 2007), The Best Polish Love Songs... Ever! (CD, 2009)

Komentarze (1):

alienCOM 15 lutego 2012 08:40
(0)
Genialny kawałek !!!

tekstowo.pl
2 426 441 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności