Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Tia Lynn - Always In My Heart
Always In My Heart
Tekst dodał(a): bumblebumblebee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bumblebumblebee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bumblebumblebee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wasn’t prepared for when i met you
When ivy green saw a sea of blue
And darlin’, you can be the saint, i’ll be the sinner
I was endeared from the first ‘i love you’
You said, give me some space, well don’t you linger
I’ve grown accustomed to having you around
'Cause if you were the ship, i'd be the anchor
Keep me in place, but you never weigh me down
Yeah, you never bring me down
If I could bottle up your laugh for just one day
It would keep me company while you’re away
And if you ever feel alone in what we’ve made
I want you to know…
You are loved
You are felt
You are kissed
You are held
Maybe this will be our year
Maybe this time, my dear
Ring to connect, but you don’t answer
Only your breathing fills the other end
Don’t need a puzzle to fit the pieces together
That you are with her again
Now this has gone too far, when will it end?
Can’t keep track of what is real and what’s pretend
It’s okay if you choose her instead of me
But will answer these truthfully…
Are you loved?
Are you felt?
Are you kissed?
Are you held?
If the answer to these questions is no
You can always find your way back home
Where you’re loved
And you’re felt
Where you’re kissed
And you’re held
Never again will we grow apart
Sincerely, you’ll always be in my heart
When ivy green saw a sea of blue
And darlin’, you can be the saint, i’ll be the sinner
I was endeared from the first ‘i love you’
You said, give me some space, well don’t you linger
I’ve grown accustomed to having you around
'Cause if you were the ship, i'd be the anchor
Keep me in place, but you never weigh me down
Yeah, you never bring me down
If I could bottle up your laugh for just one day
It would keep me company while you’re away
And if you ever feel alone in what we’ve made
I want you to know…
You are loved
You are felt
You are kissed
You are held
Maybe this will be our year
Maybe this time, my dear
Ring to connect, but you don’t answer
Only your breathing fills the other end
Don’t need a puzzle to fit the pieces together
That you are with her again
Now this has gone too far, when will it end?
Can’t keep track of what is real and what’s pretend
It’s okay if you choose her instead of me
But will answer these truthfully…
Are you loved?
Are you felt?
Are you kissed?
Are you held?
If the answer to these questions is no
You can always find your way back home
Where you’re loved
And you’re felt
Where you’re kissed
And you’re held
Never again will we grow apart
Sincerely, you’ll always be in my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie byłem przygotowany na poznanie Ciebie
Gdy zieleń bluszczu ujrzała morze błękitu
I, kochanie, możesz być święty, ja będę grzesznikiem
Byłem Ci oddany od pierwszego "kocham Cię"
Powiedziałeś: Daj mi trochę przestrzeni, cóż, przestań zwlekać
Przyzwyczaiłem się do tego, że mam Cię przy sobie
Ponieważ gdybyś był statkiem, ja byłbym kotwicą
Trzymasz mnie w miejscu, ale nigdy nie przygniatasz
Tak, nigdy mnie nie dołujesz
Gdybym mógł zatrzymać Twój śmiech chociaż na jeden dzień
Dotrzymałby mi towarzystwie, kiedy jesteś daleko
I jeśli kiedykolwiek czujesz się samotny wśród tego, co tworzymy
Chcę, byś wiedział, że...
Jesteś kochany
Jesteś czule traktowany
Jesteś całowany
Jesteś bezpieczny
Może to będzie nasz rok
Może tym razem, moje kochanie
Próbuję nawiązać z Tobą kontakt, ale nie odpowiadasz
Tylko twój oddech wypełnia drugi koniec
Nie potrzebuję puzzli, by ułożyć układankę
Że znów jesteś z nią
Teraz to zaszło za daleko, kiedy to się skończy?
Gubię się w tym, co jest prawdziwe, a co udawane
To w porządku, jeśli wybrałeś ją zamiast mnie
Ale odpowiedz szczerze...
Czy jesteś kochany?
Czy jesteś czule traktowany?
Czy jesteś całowany?
Czy jesteś bezpieczny?
Jeśli odpowiedź na te pytania brzmi "nie"
Zawsze możesz odnaleźć drogę z powrotem do domu
Gdzie jesteś kochany
I jesteś czule traktowany
Gdzie jesteś całowany
I jesteś bezpieczny
Nigdy więcej nie oddalajmy się od siebie,
Naprawdę, na zawsze pozostaniesz w moim sercu
Gdy zieleń bluszczu ujrzała morze błękitu
I, kochanie, możesz być święty, ja będę grzesznikiem
Byłem Ci oddany od pierwszego "kocham Cię"
Powiedziałeś: Daj mi trochę przestrzeni, cóż, przestań zwlekać
Przyzwyczaiłem się do tego, że mam Cię przy sobie
Ponieważ gdybyś był statkiem, ja byłbym kotwicą
Trzymasz mnie w miejscu, ale nigdy nie przygniatasz
Tak, nigdy mnie nie dołujesz
Gdybym mógł zatrzymać Twój śmiech chociaż na jeden dzień
Dotrzymałby mi towarzystwie, kiedy jesteś daleko
I jeśli kiedykolwiek czujesz się samotny wśród tego, co tworzymy
Chcę, byś wiedział, że...
Jesteś kochany
Jesteś czule traktowany
Jesteś całowany
Jesteś bezpieczny
Może to będzie nasz rok
Może tym razem, moje kochanie
Próbuję nawiązać z Tobą kontakt, ale nie odpowiadasz
Tylko twój oddech wypełnia drugi koniec
Nie potrzebuję puzzli, by ułożyć układankę
Że znów jesteś z nią
Teraz to zaszło za daleko, kiedy to się skończy?
Gubię się w tym, co jest prawdziwe, a co udawane
To w porządku, jeśli wybrałeś ją zamiast mnie
Ale odpowiedz szczerze...
Czy jesteś kochany?
Czy jesteś czule traktowany?
Czy jesteś całowany?
Czy jesteś bezpieczny?
Jeśli odpowiedź na te pytania brzmi "nie"
Zawsze możesz odnaleźć drogę z powrotem do domu
Gdzie jesteś kochany
I jesteś czule traktowany
Gdzie jesteś całowany
I jesteś bezpieczny
Nigdy więcej nie oddalajmy się od siebie,
Naprawdę, na zawsze pozostaniesz w moim sercu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tia Lynn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tia Lynn |
| Rok wydania: |
2015 |
| Ciekawostki: |
Piosenka opowiada o miłości dwóch członków znanego zespołu (jest napisana z perspektywy jednego z nich). |
Komentarze (0):