Teksty piosenek > T > Three Days Grace > Time Of Dying
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Three Days Grace - Time Of Dying

Time Of Dying

Time Of Dying

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drobs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiraHan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On the ground I lay
Motionless in pain
I can see my life flashing before my eyes
Did I fall asleep
Is this all a dream
Wake me up, I'm living a nightmare

I will not die (I will not die)
I will survive

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

On this bed I lay
Losing everything
I can see my life passing me by
Was it all too much
Or just not enough
Wake me up, I'm living a nightmare

I will not die (I will not die)
I will survive

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying
I will not die, I'll wait here for you
I will not die, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na ziemi, na której leżę
Sparaliżowany w bólu
Mogę zobaczyć moje życie przelatujące przed moimi oczami
Czy pogrążyłem się w śnie?
Czy to wszystko jest snem?
Obudź mnie!
Przeżywam koszmar

Ja nie umrę (Ja nie umrę)
Ja przetrwam

Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie
Czuję się żywy, kiedy jesteś obok mnie
Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie,
W czasie mojej śmierci

Na łóżku, na którym leżę
Tracąc wszystko
Mogę zobaczyć moje życie omijające mnie
Czy to było zbyt wiele?
Czy po prostu nie wystarczająco?
Obudź mnie!
Przeżywam koszmar

Ja nie umrę (Ja nie umrę)
Ja przetrwam

Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie
Czuję się żywy, kiedy jesteś obok mnie umrę,
Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie
W czasie mojej śmierci

Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie
Czuję się żywy, kiedy jesteś obok mnie
Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie,
W czasie mojej śmierci
Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie,
Czuję się żywy, kiedy jesteś obok mnie
Ja nie umrę, zaczekam tu na ciebie,
W czasie mojej śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adam Gontier

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Three Days Grace

Płyty:

One-X

Ciekawostki:

piosenka promowała pierwszy odcinek drugiego sezonu serialu Supernatural o takim samym tytule.

Komentarze (56):

Kitsune94 19 lipca 2010 14:38
(0)
Brak mi słów na temat tej piosenki xD

DarkPrince 8 czerwca 2010 21:41
(0)
Super Piosenka! Co tam że nie można kupic płyty NIE GRAJą żADNYCH KONCERTóW W POLSCE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Avilla 4 czerwca 2010 13:58
(0)
Genialny utwór. Ciarki mnie przechodzą jak tego słucham. Po prostu Adam ma nieziemski głos. ;)Kurczę, dlaczego w Polsce ani jednej ich płyty nie można kupić. grrr. ;/

jagusia14 22 maja 2010 21:13
(0)
porusza bardzo, zwłaszcza pierwsza zwrotka. przepiękna piosenka

jagusia14 22 maja 2010 21:13
(0)
porusza bardzo, zwłaszcza pierwsza zwrotka. przepiękna piosenka

DarkPrince 20 maja 2010 19:34
(0)
Najlepsza piosenka TDG!!!!!!!!!!!!!! the best. tylko czekam na ich koncert w Polce

kasiula16 14 kwietnia 2010 18:13
(0)
<33 cudna !

Łasiczka 21 lutego 2010 08:08
(+1)
Ja też mam te ciarki ^^ Pioseneczka zajebista!

pasmen 11 stycznia 2010 18:43
(0)
że tak powiem piosenka wyje**** w kosmosxNatanielx mam to samo z tymi ciarkami :P

xNatanielx 29 grudnia 2009 22:16
(0)
Piosenka dodaje energii;] Aż wbija w fotel i dostaje się ciarków na plecach:) To jest to. Genialne

Izabelka15 28 listopada 2009 22:48
(0)
not fair.świetne ^^

Anek1192 19 sierpnia 2009 12:51
(0)
TDG Forever!!!! <33 ;D Wyjechana w kosmos piosenka i wgl band!!! xD Zgadzam sie z " Shilla;** " ze ma ten pazur!!! ;D Pzdr. dla fanoooow!! :D

mystic:*:* 5 lipca 2009 23:15
(0)
mega piosenka,tekst i wgl uwielbiam ;DD

Shilla;** 29 czerwca 2009 11:00
(0)
amazing :) ma ten pazur ;xxmrr xDD

AnimeKitty 21 maja 2009 01:04
(0)
http://www.youtube.com/watch?v=lSfkPRUAGYQTo jest genialne AMV do tej piosenki:)A utwór też jest zaj*bisty:)

Anaid_Cullen 28 marca 2009 09:39
(0)
Kocham Three Days Grace <3. Wyj.bista piosenka! m/

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności