Teksty piosenek > T > Three Days Grace > Anonymous
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 348 oczekujących

Three Days Grace - Anonymous

Anonymous

Anonymous

Tekst dodał(a): Juubi10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLoneK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Najcik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In my mind worlds collide
Something inside me is gone
Still I keep going on
In my mind oceans divide
I don’t know where I belong
But still I keep holding on and on

I get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous
And the problem is you’re just like me
We get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous
Hello, hello, hello

In my mind worlds collide
Something inside me is gone
Still I keep going on
In my mind oceans divide
I don’t know where I belong
But still I keep holding on and on

I get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous
And the problem is you’re just like me
We get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous

Anonymous
(hello, hello, hello)
Is there anybody out there
(hello, hello, hello)

I get by in a world with no conscience
I try and I try but I am anonymous
And the problem is you’re just like me
Just like me

I get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous
And the problem is you’re just like me (just like me)
We get by in a world with no conscience
By shutting it out and being anonymous

(Hello, hello, hello)
We feel so anonymous
(Hello, hello, hello)
We feel so anonymous
(Hello, hello, hello)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W moim umyśle światy się zderzają
Coś wewnątrz mnie zginęło
Lecz wciąż idę do przodu
W moim umyśle oceany się rozstępują
Nie wiem, gdzie jest moje miejsce
Ale wciąż jakoś się trzymam

Daję sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowy
I problem w tym, że jesteś dokładnie taki, jak ja
Dajemy sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowi
Halo, halo, halo

W moim umyśle światy się zderzają
Coś wewnątrz mnie zginęło
Lecz wciąż idę do przodu
W moim umyśle oceany się rozstępują
Nie wiem, gdzie jest moje miejsce
Ale wciąż jakoś się trzymam

Daję sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowy
I problem w tym, że jesteś dokładnie taki, jak ja
Dajemy sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowi

Anonimowy
(Halo, halo, halo)
Czy jest tam ktoś?
(Halo, halo, halo)

Daję sobie radę w tym świecie bez sumienia
Próbuję i próbuję ale jestem anonimowy
I problem w tym, że jesteś dokładnie taki, jak ja
Taki, jak ja

Daję sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowy
I problem w tym, że jesteś dokładnie taki, jak ja (taki, jak ja)
Dajemy sobie radę w tym świecie bez sumienia
odcinając się od niego i stając się anonimowi

(Halo, halo, halo)
Czujemy się tacy anonimowi
(Halo, halo, halo)
Czujemy się tacy anonimowi
(Halo, halo, halo)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adam Gontier

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Three Days Grace

Płyty:

Transit of Venus

Komentarze (3):

Shrrienna 21 stycznia 2014 15:15
(0)
uwielbiam tą piosenkę, ciekawie rozwiązana wersja akustyczna, nie słyszałam jej jeszcze. tekst - niesamowity.

Butterflye 6 maja 2013 22:53
(0)
Cudo. Jedna z najlepszych <3

krzychu93 8 października 2012 16:22
(+3)
"And the problem is you’re just like me" Genialne!

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności