Teksty piosenek > T > Thousand Foot Krutch > Favorite Disease
2 424 240 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Thousand Foot Krutch - Favorite Disease

Favorite Disease

Favorite Disease

Tekst dodał(a): martucha_m Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EdocSil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rawken Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

*I need someone to show me
I'm not sure sometimes
Given everything, it just takes*

Wanting, watching, debating, on which way to run to, haunted, voices, craving, someone to run
to, i haven't lost myself in a long time, i never tried to care when i wanted to, i just want
to be part of something, i just want to be real like you

[Chorus]
Sometimes, i feel like a monster, and times, ifeel like a saint, i'm on my knees, you're my
favorite disease

*Just need to get back
Get back to where I was
Can't be that far*

Silent, warnings, tell me, that i've let things come, undone, show me, teach me, the way to
heaven, cause no other way can, i havent lost myself in a long time, i never tried to care when
i wanted to, i just wanted to to be part of something, i just wanted to be real like you

[Chorus]

Closer, closer, closer to you, i need to be closer, i have closure, and get closer to you,
every step i take...

[Chorus]

And i love the way you kill me, love the way you heal me, i love the way you kill me, love the
way you heal me, i love the way you kill me, love the way you heal me

*whisper

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
*Potrzebuję kogoś, by mi pokazał
Nie jestem czasem pewny
Oddając wszystko, to tylko bierze*

Niepełny, obserwując, rozważając, którą drogą biec, znękany, głosy, pragnienie, ktoś do kogo można uciec, nie zatraciłem siebie na długi czas, nigdy nie próbowałem interesować się kiedy chciałem, po prostu chciałem być częścią czegoś, po prostu chciałem być realny ja ty.

Czasem, czuję się jak potwór, i czasem, czuję się jak święty, jestem na kolanach, jesteś mą ulubioną chorobą.

*Potrzebuję, by wrócić
Wrócić skąd przybyłem
To nie może być daleko*

Cisza, ostrzeżenia, mówią mi, że pozwoliłem rzeczom nadejść, niewykonane, pokaż mi, naucz mnie, drogi do nieba, bo żadna inna droga nie może, nie zatraciłem siebie na długi czas, nigdy nie próbowałem interesować się kiedy chciałem, po prostu chciałem być częścią czegoś, po prostu chciałem być realny ja ty.

Czasem, czuję się jak potwór, i czasem, czuję się jak święty, jestem na kolanach, jesteś mą ulubioną chorobą.

Bliżej, bliżej, bliżej do ciebie, muszę być bliżej, jestem zamknięty i zbliżam się do Ciebie z każdym krokiem, który robię.

Czasem, czuję się jak potwór, i czasem, czuję się jak święty, jestem na kolanach, jesteś mą ulubioną chorobą.

I kocham sposób w jaki mnie zabijasz, kocham sposób w jaki mnie leczysz, kocham sposób w jaki mnie zabijasz, kocham sposób w jaki mnie leczysz, kocham sposób w jaki mnie zabijasz, kocham sposób w jaki mnie leczysz....

*szept

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Trevor McNevan

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Thousand Foot Krutch

Płyty:

The Flame In All Of Us

Komentarze (1):

Tirea 28 marca 2014 17:11
(0)
Uwielbiam ten utwór. Taki... Trochę smutny.
"Closer, closer, closer to you, i need to be closer, i have closure, and get closer to you,
every step i take..."
<3

tekstowo.pl
2 424 240 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności