Teksty piosenek > T > Thomas Anders > Fool If You Think It's Over
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Thomas Anders - Fool If You Think It's Over

Fool If You Think It's Over

Fool If You Think It's Over

Tekst dodał(a): Karina76 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AandT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karina76 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A dying flame
You're free again
Who could love?
Do that to you?
All dressed in black
He won't be coming back
You save your tears
Got years and years
The pains of seventeen's
Unreal they're only dreams
Save your crying for the day

Fool if you think it's over
'Cause he said goodbye
Fool if you think it's over
Tell you why
New born eyes always cried with pain
At the first look at the morning sun
Fool if you think it's over
It's just begun

Miss teenage dream
Such a tragic scene
He knocked your crown
And ran away
First wound of pride
And how you cried and cried
You save your tears
Got years and years

I'll buy you first good wine
We'll have a real good time
Save your crying for the day

That may not come
But anyone
Who had to pay
Would laugh at you and say

Fool if you think it's over
'Cause he said goodbye
Fool if you think it's over
Tell you why
I'll buy you first good wine
We'll have a real good time
Fool if you think it's over
I'll tell you why
New born eyes always cried with pain
At the first look at the morning sun
Fool if you think it's over
Just begun
Fool if you think it's over
Fool if you think it's over
Fool if you think it's over
Fool if you think it's over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płomień dogasa
Jesteś ponownie sama
Kto kochający
Mógłby ci to zrobić?
Wszystko w czarnych barwach
A on nie wraca
Zaoszczędź sobie łzy
Musi ci ich wystarczyć na wiele lat
Rozczarowania gdy ma się siedemnaście lat
Nie mają nic wspólnego z rzeczywistością jak sny
Wiec zachowaj rozpacz na przyszły dzień

Jesteś głupcem, sądząc, że to koniec
Tylko dlatego, że pożegnał się z tobą
Jesteś niemądra myśląc, że to koniec
I powiem ci dlaczego
Oczy tych, którzy dopiero przyszli na świat zawsze płaczą z bólu
Widząc po raz pierwszy poranne słońce
Jesteś naiwna, jeśli myślisz, że to koniec
To dopiero początek

Panna -naście lat
I jej tragiczne sceny w snach
Strącił ci koronę
I uciekł porzucając cię
Twoja duma zraniona pierwszy raz
Płacząc i płacząc opłakiwałaś ją
Zaoszczędź sobie łzy
Musi ci ich wystarczyć na wiele lat

Kupię ci twoje pierwsze dobre wino
Spędzimy naprawdę miło czas
Zachowaj smutek na inny dzień

Który może nie nadejdzie
Lecz każdy z nas
Kto musiał zapłacić w życiu wysoką cenę
wyśmiałby cię mówiąc, że

Jesteś głupcem, sądząc, że to koniec
Tylko dlatego, że pożegnał się z tobą
Jesteś niemądra myśląc, że to koniec
I powiem ci dlaczego
Kupię ci twoje pierwsze dobre wino
Spędzimy naprawdę miło czas
Zachowaj rozpacz na inny dzień
Jesteś naiwna, jeśli myślisz, że to koniec
I powiem ci dlaczego
Oczy tych, którzy dopiero przyszli na świat zawsze płaczą z bólu
Widząc po raz pierwszy poranne słońce
Jesteś naiwna, jeśli myślisz, że to koniec
To dopiero początek
Jesteś naiwna, jeśli myślisz, że to koniec
Jesteś niemądra myśląc, że to koniec
Jesteś głupcem, sądząc, że to koniec

Translated by AandT

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności