Teksty piosenek > T > The Who > The Quiet One
2 410 870 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 518 oczekujących

The Who - The Quiet One

The Quiet One

The Quiet One

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EvilClown Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody calls me the quiet one
You can see but you can't hear me
Everybody calls me the quiet one
You can try but you can't get near me
I ain't never had the gift of gab
But I can't talk with my eyes
When words fail me you won't nail me
My eyes can tell you lies

Still waters run deep so be careful I don't drown you
You've got nothing to hear I've got nothing to say
Sticks and stones may break your bones
But names can never down you
It only takes two words to blow you away

Everybody calls me the quiet one
But you just don't understand
You can't listen you won't hear me
With your head stuck in the sand
I ain't never had time for words that don't rhyme
My headd is in a cloud
I ain't quiet - everybody else is too loud

Still waters run deep so be careful I don't drown you
You've got nothing to hear I've got nothing to say
Sticks and stones may break my bones
But names can never down you
It only takes two words to blow you away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy nazywają mnie tym cichym
Możesz mnie zobaczyć, ale nie możesz usłyszeć
Wszyscy nazywają mnie tym cichym
Możesz próbować, ale nie możesz znaleźć się obok
Nigdy nie posiadałem daru gadania
Ale nie mogę rozmawiać za pomocą oczu
Kiedy słowa mnie zawodzą, nie możesz mnie złapać
Moje oczy mogą kłamać

Spokojne wody mają głębokie dno, więc uważaj, a cię nie utopię
Nie masz nic do usłyszenia, nie mam nic do powiedzenia
Kije i kamienie mogą połamać twe kości
Ale imiona nie mogą cię obalić
Wystarczą dwa słowa, żeby cię stąd wywiało

Wszyscy nazywają mnie tym cichym
Ale wy po prostu niczego nie rozumiecie
Nie umiecie słuchać, nie usłyszycie mnie
Z głowami zagrzebanymi w piasku
Nigdy nie miałem czasu na słowa, które się nie rymują
Moja głowa znajduje się w chmurach
Nie jestem cichy - to wszyscy inni są zbyt głośni

Spokojne wody mają głębokie dno, więc uważaj, a cię nie utopię
Nie masz nic do usłyszenia, nie mam nic do powiedzenia
Kije i kamienie mogą połamać moje kości
Ale imiona nie mogą cię obalić
Wystarczą dwa słowa, żeby cię stąd wywiało

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Entwistle

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

The Who

Płyty:

Face Dances (1981), Who Rocks America (VHS, 1983)

Ciekawostki:

Piosenka napisana przez Jona Entwistle'a, miała zastąpić "My Wife" podczas trasy koncertowej. I zastępowała - w latach 1981 i 1982. Potem już nigdy nie została zagrana na żywo, a "My Wife" powróciło do setlisty.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 870 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności