Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Stripes
Popularne teksty
The White Stripes - We are going to be friends
We are going to be friends
Tekst dodał(a): elfka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JJokerr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fall is here, hear the yell
Back to school, ring the bell
Brand new shoes, walking blues
Climb the fence, books and pens
I can tell that we're going to be friends
I can tell that we're going to be friends
Walk with me, Suzy Lee
Through the park and by the tree
We will rest upon the ground
And look at all the bugs we found
Safely walk to school without a sound
Safely walk to school without a sound
Well here we are, no one else
We walked to school all by ourselves
There's dirt on our uniforms
From chasing all the ants and worms
We clean up and now its time to learn
We clean up and now its time to learn
Numbers, letters, learn to spell
Bouns,and books, and show and tell
At playtime we will throw the ball
Back to class, through the hall
Teacher marks our height against the wall
Teacher marks our height against the wall
We don't notice any time pass
We don't notice anything
We sit side by side in every class
Teacher thinks that I sound funny
But she likes the way you sing
Tonight I'll dream while I'm in bed
When silly thoughts go through my head
About the bugs and alphbet
And when I wake tommorow I'll bet
That you and I will walk together again
I can tell that we're going to be friends
Cause I can tell that we're going to be friends
Back to school, ring the bell
Brand new shoes, walking blues
Climb the fence, books and pens
I can tell that we're going to be friends
I can tell that we're going to be friends
Walk with me, Suzy Lee
Through the park and by the tree
We will rest upon the ground
And look at all the bugs we found
Safely walk to school without a sound
Safely walk to school without a sound
Well here we are, no one else
We walked to school all by ourselves
There's dirt on our uniforms
From chasing all the ants and worms
We clean up and now its time to learn
We clean up and now its time to learn
Numbers, letters, learn to spell
Bouns,and books, and show and tell
At playtime we will throw the ball
Back to class, through the hall
Teacher marks our height against the wall
Teacher marks our height against the wall
We don't notice any time pass
We don't notice anything
We sit side by side in every class
Teacher thinks that I sound funny
But she likes the way you sing
Tonight I'll dream while I'm in bed
When silly thoughts go through my head
About the bugs and alphbet
And when I wake tommorow I'll bet
That you and I will walk together again
I can tell that we're going to be friends
Cause I can tell that we're going to be friends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadeszła jesień, słychać wrzask
Pora wracać do szkoły, dzwoni dzwonek
Całkiem nowe buty, biegnący blues
Wdrapywanie się na płot, książki i pióra
Mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Przejdź się ze mną, Suzy Lee
Przez park i wśród drzew
Odpoczniemy na ziemi
I spojrzymy na wszystkie znalezione pluskwy
Potem bezpiecznie wrócimy do szkoły po cichu
Bezpiecznie wrócimy do szkoły po cichu
Cóż, jesteśmy tutaj my, nikt inny
Chodzimy do szkoły razem
Nasze mundurki są brudne
Od pogoni za mrówkami i robakami
Umyjemy się i teraz czas na naukę
Umyjemy się i teraz czas na naukę
Numery, listy, nauka literowania
Podskok i książki i przedstawienie i rozmowa
Podczas gry rzucimy piłkę
Wrócimy do klasy, przez korytarz
Nauczycielka mierzy nasz wzrost pod ścianą
Nauczycielka mierzy nasz wzrost pod ścianą
Nie zwracamy uwagi na upływający czas
Nie zwracamy uwagi na nic
Siedzimy tuż obok siebie w każdej sali
Nauczycielka uważa, że ja brzmię śmiesznie
Ale lubi gdy to ty śpiewasz
Tej nocy będę śnił kiedy będę w łóżku
Gdy niemądre myśli będą chodzić mi po głowie
O pluskwach i alfabecie
I założę się, że kiedy obudzę się jutro
Ja i ty będziemy znów iść razem
Mogę powiedzieć, że będziemy przyjaciółmi
Bo mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Pora wracać do szkoły, dzwoni dzwonek
Całkiem nowe buty, biegnący blues
Wdrapywanie się na płot, książki i pióra
Mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Przejdź się ze mną, Suzy Lee
Przez park i wśród drzew
Odpoczniemy na ziemi
I spojrzymy na wszystkie znalezione pluskwy
Potem bezpiecznie wrócimy do szkoły po cichu
Bezpiecznie wrócimy do szkoły po cichu
Cóż, jesteśmy tutaj my, nikt inny
Chodzimy do szkoły razem
Nasze mundurki są brudne
Od pogoni za mrówkami i robakami
Umyjemy się i teraz czas na naukę
Umyjemy się i teraz czas na naukę
Numery, listy, nauka literowania
Podskok i książki i przedstawienie i rozmowa
Podczas gry rzucimy piłkę
Wrócimy do klasy, przez korytarz
Nauczycielka mierzy nasz wzrost pod ścianą
Nauczycielka mierzy nasz wzrost pod ścianą
Nie zwracamy uwagi na upływający czas
Nie zwracamy uwagi na nic
Siedzimy tuż obok siebie w każdej sali
Nauczycielka uważa, że ja brzmię śmiesznie
Ale lubi gdy to ty śpiewasz
Tej nocy będę śnił kiedy będę w łóżku
Gdy niemądre myśli będą chodzić mi po głowie
O pluskwach i alfabecie
I założę się, że kiedy obudzę się jutro
Ja i ty będziemy znów iść razem
Mogę powiedzieć, że będziemy przyjaciółmi
Bo mogę powiedzieć, że będziemy się przyjaźnić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jack White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jack White |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
The White Stripes |
| Płyty: |
White Blood Cells (CD, 2001) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):