Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Buffalo
Popularne teksty
14. Yoari - True
The White Buffalo - Joe And Jolene
Joe And Jolene
Tekst dodał(a): nir94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GeneralTitus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listen, here's another hard luck tune,
Joe lost his job and now he just drinks in the afternoon,
He just sits on the porch, staring out at the blue,
Toastin' the day 'till the day goes away then he's toastin' the moon,
Oh so his wife up and left,
Just a little too soon, for Joey.
Jolene she ain't had no easy ride.
When Joe lost his shit and his heart seemed to split when she stood by his side.
And Jolene, well you know she ain't no Nun,
She drank in the car and she'll dance on the bar
And she's still as hot as the sun.
Oh she hopes and she prays that he'll pull it through.
Oh how her feelings ebb and flow just like the rivers do, for Joey
Joey rolls up his sleeve, I still got your name tatooed,
the ink's faded and grey, but it's still serenading you,
and a love so true, ah for me and you, Joe and Jolene.
Jolene your all I ever had
It's understood, your the only thing good, in my world filled with bad.
Jolene, without you I'm all alone.
Your my love, your my wife with you in my life well I'm always at home.
Oh I'll put the bottle down, I'll get straight for you,
Oh now that you've come home let's celebrate with one or two, to Joe and Jolene
Joe lost his job and now he just drinks in the afternoon,
He just sits on the porch, staring out at the blue,
Toastin' the day 'till the day goes away then he's toastin' the moon,
Oh so his wife up and left,
Just a little too soon, for Joey.
Jolene she ain't had no easy ride.
When Joe lost his shit and his heart seemed to split when she stood by his side.
And Jolene, well you know she ain't no Nun,
She drank in the car and she'll dance on the bar
And she's still as hot as the sun.
Oh she hopes and she prays that he'll pull it through.
Oh how her feelings ebb and flow just like the rivers do, for Joey
Joey rolls up his sleeve, I still got your name tatooed,
the ink's faded and grey, but it's still serenading you,
and a love so true, ah for me and you, Joe and Jolene.
Jolene your all I ever had
It's understood, your the only thing good, in my world filled with bad.
Jolene, without you I'm all alone.
Your my love, your my wife with you in my life well I'm always at home.
Oh I'll put the bottle down, I'll get straight for you,
Oh now that you've come home let's celebrate with one or two, to Joe and Jolene
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchaj, oto kolejna nuta o złym losie,
Joe stracił pracę, a teraz pije po południu
Siedzi na werandzie, gapiąc się w błękit,
Wznosząc toast za dzień, póki dzień nie odejdzie, by wznieść toast za księżyc,
Więc jego żona odeszła,
Trochę za szybko, dla Joey'a.
Jolene nie miała łatwo,
Kiedy Joe stracił rozum, a jego serce pękło, kiedy stała przy jego boku,
I Jolene, wiecie, nie była żadną zakonnicą,
Piła w wozie i tańczyła na barze,
A gorąca była dalej jak słońce,
Miała nadzieję, i modliła się, by on to wytrzymał,
ale jej uczucie znikło, odpłynęło jak rzeki płyną, do Joey'a.
Joey zakasał rękawy "Dalej mam twoje imię wytatuowane na skórze,
tusz poszarzał i rozmył się, ale dalej opiewa ciebie,
i miłość prawdziwą, miłość naszą, miłość Joey'a i Jolene."
"Jolene, jesteś wszystkim, co mam,
Rozumiem, że jesteś jedyną dobrą rzeczą w moim podłym życiu,
Jolene, bez ciebie jestem sam.
Moja miłości, moja żono, z tobą w moim życiu, jestem zawsze w domu.
Odłożę butelkę, wytrzeźwieję dla ciebie,
Jak już wróciłaś do domu, wznieśmy jeden toast lub dwa, za Joey'a i Jolene"
Joe stracił pracę, a teraz pije po południu
Siedzi na werandzie, gapiąc się w błękit,
Wznosząc toast za dzień, póki dzień nie odejdzie, by wznieść toast za księżyc,
Więc jego żona odeszła,
Trochę za szybko, dla Joey'a.
Jolene nie miała łatwo,
Kiedy Joe stracił rozum, a jego serce pękło, kiedy stała przy jego boku,
I Jolene, wiecie, nie była żadną zakonnicą,
Piła w wozie i tańczyła na barze,
A gorąca była dalej jak słońce,
Miała nadzieję, i modliła się, by on to wytrzymał,
ale jej uczucie znikło, odpłynęło jak rzeki płyną, do Joey'a.
Joey zakasał rękawy "Dalej mam twoje imię wytatuowane na skórze,
tusz poszarzał i rozmył się, ale dalej opiewa ciebie,
i miłość prawdziwą, miłość naszą, miłość Joey'a i Jolene."
"Jolene, jesteś wszystkim, co mam,
Rozumiem, że jesteś jedyną dobrą rzeczą w moim podłym życiu,
Jolene, bez ciebie jestem sam.
Moja miłości, moja żono, z tobą w moim życiu, jestem zawsze w domu.
Odłożę butelkę, wytrzeźwieję dla ciebie,
Jak już wróciłaś do domu, wznieśmy jeden toast lub dwa, za Joey'a i Jolene"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The White Buffalo |
| Płyty: |
Shadows, Greys & Evil Ways |
Komentarze (0):