Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
The Weeknd - Rockin'
Rockin'
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goomek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
People always talk about the ones that got away
I just seem to get the ones that want to stay
I'm just too distracted with the life I'm trynna pay
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
Say, I got all these women too attracted to the fame
Not too many niggas that will end up in the way
Nothing's gonna stop me, I'ma get it either way
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
[Chorus]
You don't have to spend your life with me
You don't have to waste your energy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
You see me text the baby
You see those missed calls
I'm actin' reckless baby
I'm 'bout to lose it all
This liquor got me crazy
Mixed with that adderall
I'm focused on the beat, oh yeah
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
[Chorus]
You don't have to spend your life with me
You don't have to waste your energy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin')
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin', baby)
(Yeah, yeah)
[Bridge]
Yeah, yeah
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
(Let's go! Hey!)
[Chorus]
You don't have to spend your life with me (You don't have to spend your life with me)
You don't have to waste your energy (You don't have to waste)
We can just be rockin', yeah (Oh, baby)
We can just be rockin', yeah (All you got to; need to know)
I just want your body next to me (Hey!)
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin' baby)
(Yeah, yeah, yeah)
People always talk about the ones that got away
I just seem to get the ones that want to stay
I'm just too distracted with the life I'm trynna pay
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
Say, I got all these women too attracted to the fame
Not too many niggas that will end up in the way
Nothing's gonna stop me, I'ma get it either way
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
[Chorus]
You don't have to spend your life with me
You don't have to waste your energy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
You see me text the baby
You see those missed calls
I'm actin' reckless baby
I'm 'bout to lose it all
This liquor got me crazy
Mixed with that adderall
I'm focused on the beat, oh yeah
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
[Chorus]
You don't have to spend your life with me
You don't have to waste your energy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin')
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin', baby)
(Yeah, yeah)
[Bridge]
Yeah, yeah
Why would you wanna take away from this moment? We can own it
Why would you wanna take away from this moment? Woo-hoo!
(Let's go! Hey!)
[Chorus]
You don't have to spend your life with me (You don't have to spend your life with me)
You don't have to waste your energy (You don't have to waste)
We can just be rockin', yeah (Oh, baby)
We can just be rockin', yeah (All you got to; need to know)
I just want your body next to me (Hey!)
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin', yeah
We can just be rockin', yeah (We can just be rockin' baby)
(Yeah, yeah, yeah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Ludzie zawsze mówią o tych, którzy odeszli
Ja chciałem mieć przy sobie tylko tych, którzy chcieli zostać
Jestem zbyt roztargniony życiem, próbuję zapłacić
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
Powiedz, mam wszystkie te kobiety, które za bardzo wabi sława
Nie ma zbyt wielu czarnuchów, którzy zakończą moją drogę
Nic mnie nie zatrzyma, dostanę to, tak czy inaczej
Yeah, yeah, ug, oh, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
[Chorus]
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia,
Nie musisz marnować swojej energii
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Chcę twojego ciała obok mojego,
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
Widzisz mnie, piszącą do ukochanej
Widzisz te nieodebrane połączenia
Zachowuję się nieumyślnie kochanie
Jestem blisko utraty tego wszystkiego
Ten trunek doprowadza mnie do szaleństwa
Mieszając go z tym adderallem*
Jestem skupiony na bicie, oh yeah
[Pre-Chorus]
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
[Chorus]
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia,
Nie musisz marnować swojej energii
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Możemy się po prostu kołysać)
Chcę twojego ciała obok mojego,
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah,(Możemy się po prostu kołysać, kochanie)
(Yeah, yeah)
[Bridge]
Yeah, yeah
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
(Chodźmy! Hey!)
[Chorus']
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia (Nie musisz spędzać ze mną swojego życia)
Nie musisz marnować swojej energii (Nie musisz marnować)
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Oh, kochanie)
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Wszystko co musisz; musisz wiedzieć)
Chcę twojego ciała obok mojego (Hey!)
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Możemy się po prostu kołysać)
(Yeah, yeah, yeah)
*adderall-nazwa handlowa środka farmaceutycznego stosowanego jako lek pomocniczy w leczeniu nadpobudliwości psychoruchowej i zaburzeń uwagi (ADHD). Zażywany również nielegalnie (w celach nieleczniczych) przez sportowców jako środek dopingujący.
Ludzie zawsze mówią o tych, którzy odeszli
Ja chciałem mieć przy sobie tylko tych, którzy chcieli zostać
Jestem zbyt roztargniony życiem, próbuję zapłacić
Yeah, yeah, uh, oh yeah, yeah
Powiedz, mam wszystkie te kobiety, które za bardzo wabi sława
Nie ma zbyt wielu czarnuchów, którzy zakończą moją drogę
Nic mnie nie zatrzyma, dostanę to, tak czy inaczej
Yeah, yeah, ug, oh, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
[Chorus]
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia,
Nie musisz marnować swojej energii
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Chcę twojego ciała obok mojego,
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
Widzisz mnie, piszącą do ukochanej
Widzisz te nieodebrane połączenia
Zachowuję się nieumyślnie kochanie
Jestem blisko utraty tego wszystkiego
Ten trunek doprowadza mnie do szaleństwa
Mieszając go z tym adderallem*
Jestem skupiony na bicie, oh yeah
[Pre-Chorus]
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
[Chorus]
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia,
Nie musisz marnować swojej energii
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Możemy się po prostu kołysać)
Chcę twojego ciała obok mojego,
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah,(Możemy się po prostu kołysać, kochanie)
(Yeah, yeah)
[Bridge]
Yeah, yeah
Czemu chcesz zabierać ten moment?
Możemy go mieć
Czemu chcesz zabierać ten moment? Woo-hoo!
(Chodźmy! Hey!)
[Chorus']
Nie musisz spędzać ze mną swojego życia (Nie musisz spędzać ze mną swojego życia)
Nie musisz marnować swojej energii (Nie musisz marnować)
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Oh, kochanie)
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Wszystko co musisz; musisz wiedzieć)
Chcę twojego ciała obok mojego (Hey!)
Ponieważ wprawia mnie to w wielką ekstazę,
Możemy się po prostu kołysać, yeah
Możemy się po prostu kołysać, yeah (Możemy się po prostu kołysać)
(Yeah, yeah, yeah)
*adderall-nazwa handlowa środka farmaceutycznego stosowanego jako lek pomocniczy w leczeniu nadpobudliwości psychoruchowej i zaburzeń uwagi (ADHD). Zażywany również nielegalnie (w celach nieleczniczych) przez sportowców jako środek dopingujący.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):