Teksty piosenek > T > The Weeknd > I Was Never There ft. Gesaffelstein
2 427 444 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 208 oczekujących

The Weeknd - I Was Never There ft. Gesaffelstein

I Was Never There ft. Gesaffelstein

I Was Never There ft. Gesaffelstein

Tekst dodał(a): martyna662 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoFuckingClever Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse]
What makes a grown man wanna cry?
What makes him wanna take his life?
His happiness is never real
And mindless sex is how he feels, ooh, he heals

[Chorus]
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter
It won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter
It won't matter
It was like he was never there
It was like he was gone in thin air, oh
When it's time, when it's time, when it's time, oh, baby
It won't matter
It won't matter

[Post-Chorus]
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter
It won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter
It won't matter
It was like he was never there
It was like he was gone in thin air
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter

[Interlude]
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter

[Bridge]
Ooh, now I know what love is
And I know it ain't you for sure
You'd rather something toxic
So, I poison myself again, again
'Til I feel nothing
In my soul
I'm on the edge of something breaking
I feel my mind is slowly fadin'
If I keep going, I won't make it
If I keep going, I won't make it

[Outro]
And it's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
Woah, woah
Don't you, baby, hey
It won't matter, baby
Don't you know?
Don't you know?
Ooh, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse]
Co sprawia, że dorosły mężczyzna ma ochotę płakać?
Co sprawia, że chce odebrać sobie życie?
Jego szczęście nigdy nie jest prawdziwe
A bezmyślnym seksem leczy to, jak się czuje

[Chorus]
Kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas
To nie będzie miało znaczenia, nie będzie miało znaczenia
Tak, jakby go nigdy nie było
Tak, jakby rozpłynął się w powietrzu
Kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas
To nie będzie miało znaczenia, nie będzie miało znaczenia

[Post-Chorus]
Kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas
To będzie bez znaczenia, bez znaczenia
Tak, jakby go nigdy nie było
Tak, jakby rozpłynął się w powietrzu
Kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas
To nie będzie miało znaczenia, nie będzie miało znaczenia

[Interlude]
Kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas, kiedy nadejdzie czas
To nie będzie miało znaczenia, nie będzie miało znaczenia
Kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas
To będzie bez znaczenia, bez znaczenia

[Bridge]
Teraz wiem, czym jest miłość
I wiem, że na pewno nie jesteś nią Ty
Ty wolisz coś toksycznego
Więc zatruwam się znowu i znowu
Aż poczuję pustkę
W mojej duszy
Jestem na skraju wyniszczenia
Czuję, jak powoli tracę zmysły
Jeśli nie przestanę, nie dam rady
Jeśli nie przestanę, nie dam rady

[Outro]
A to wszystko przez Ciebie
Wszystko przez Ciebie
Wszystko przez Ciebie
Wszystko przez Ciebie
Czyż nie, kochanie?
To nie będzie miało znaczenia, skarbie
Nie wiesz tego?
Nie wiesz tego?
Och nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Abel Tesfaye

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gesaffelstein, Frank Dukes

Rok wydania:

2018

Płyty:

My Dear Melancholy,

Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 444 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności