Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
The Weeknd - As You Are
As You Are
Tekst dodał(a): macwis9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): macwis9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wkuurwiasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Baby, It's just me and you
They couldn't see what I see in you (yeah)
Cause I believe in you
You're the only one I choose
[Pre-Chorus 1]
Even though you break my heart
Even through you break my heart, baby
I know what we are, our love's too young
Even though you break my heart, my love
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you
[Chorus]
Yeah, show me your broken heart and all your scars
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah
Show me your broken heart to know your flaws
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah
[Verse 2]
It's just you and I, yeah
Just a phase in our little lie
We can sex all night
See the want to in your eyes
[Pre-Chorus 2]
But you know I'll break your heart, your heart
Cause I know what we are, our loves too young
Even though I'll break your heart, your heart
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you, yeah
[Chorus]
Yeah, show me your broken heart and all your scars
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are
Show me your broken heart to know your flaws
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah, yeah
[Outro]
Oh oh, hey-ey
You know it, you know I know it, baby
No, no, yeah, you know, you know I know it, baby
You know, you know, you know
You know, know, oh
You know, know, baby
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am, as I am
Baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
Baby, It's just me and you
They couldn't see what I see in you (yeah)
Cause I believe in you
You're the only one I choose
[Pre-Chorus 1]
Even though you break my heart
Even through you break my heart, baby
I know what we are, our love's too young
Even though you break my heart, my love
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you
[Chorus]
Yeah, show me your broken heart and all your scars
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah
Show me your broken heart to know your flaws
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah
[Verse 2]
It's just you and I, yeah
Just a phase in our little lie
We can sex all night
See the want to in your eyes
[Pre-Chorus 2]
But you know I'll break your heart, your heart
Cause I know what we are, our loves too young
Even though I'll break your heart, your heart
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you, yeah
[Chorus]
Yeah, show me your broken heart and all your scars
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are
Show me your broken heart to know your flaws
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah, yeah
[Outro]
Oh oh, hey-ey
You know it, you know I know it, baby
No, no, yeah, you know, you know I know it, baby
You know, you know, you know
You know, know, oh
You know, know, baby
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am, as I am
Baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Kochanie, jesteśmy tu, tylko ja i ty
Inni nie mogli dostrzec tego co w tobie widzę (yeah)
Bo wierzę w ciebie
Jesteś jedyną, której pragnę
[Pre-Chorus]
Pomimo tego, że łamiesz mi serce
Pomimo tego, że łamiesz mi serce, kotku
Wiem kim dla siebie jesteśmy, nasza miłość jest za młoda
Pomimo tego że łamiesz mi serce, mój skarbie
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuje Cię
[Chorus]
Yeah, pokaż mi to złamane serce i wszystkie blizny
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę Cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
Pokaż mi to złamane serce, pokaż mi swoje wady
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
[Verse 2]
Jesteśmy tu, tylko ty i ja, yeah
To tylko etap w naszym słodkim kłamstwie
Możemy się kochać całą noc
Widzę w twoich oczach, że tego chcesz
[Pre-Chorus 2]
Ale przecież wiesz, że złamię Ci serce, serce
Bo wiem kim dla siebie jesteśmy, nasza miłość jest za młoda
Pomimo tego że złamię Ci serce, serce
Potrzebuje Cię, potrzebuję Cię, potrzebuje Cię, yeah
[Chorus]
Yeah, pokaż mi to złamane serce i wszystkie blizny
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę Cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
Pokaż mi to złamane serce i wszystkie swoje wady
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
[Outro]
Oh oh, hey-ey
Przecież to wiesz, ty to wiesz, ja to wiem, kotku
Nie, nie, yeah, ty to wiesz, ja to wiem, kotku
Przecież wiesz, przecież wiesz, przecież wiesz
Przecież wiesz, wiesz to, oh
Przecież wiesz, wiesz, kochanie
Jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem, jaki jestem
Kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Takim jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Takim jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Kochanie, jesteśmy tu, tylko ja i ty
Inni nie mogli dostrzec tego co w tobie widzę (yeah)
Bo wierzę w ciebie
Jesteś jedyną, której pragnę
[Pre-Chorus]
Pomimo tego, że łamiesz mi serce
Pomimo tego, że łamiesz mi serce, kotku
Wiem kim dla siebie jesteśmy, nasza miłość jest za młoda
Pomimo tego że łamiesz mi serce, mój skarbie
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuje Cię
[Chorus]
Yeah, pokaż mi to złamane serce i wszystkie blizny
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę Cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
Pokaż mi to złamane serce, pokaż mi swoje wady
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
[Verse 2]
Jesteśmy tu, tylko ty i ja, yeah
To tylko etap w naszym słodkim kłamstwie
Możemy się kochać całą noc
Widzę w twoich oczach, że tego chcesz
[Pre-Chorus 2]
Ale przecież wiesz, że złamię Ci serce, serce
Bo wiem kim dla siebie jesteśmy, nasza miłość jest za młoda
Pomimo tego że złamię Ci serce, serce
Potrzebuje Cię, potrzebuję Cię, potrzebuje Cię, yeah
[Chorus]
Yeah, pokaż mi to złamane serce i wszystkie blizny
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę Cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
Pokaż mi to złamane serce i wszystkie swoje wady
Kochanie, chcę, chcę, chcę, chcę cię taką jaką jesteś
Chcę Cię taką jaką jesteś
[Outro]
Oh oh, hey-ey
Przecież to wiesz, ty to wiesz, ja to wiem, kotku
Nie, nie, yeah, ty to wiesz, ja to wiem, kotku
Przecież wiesz, przecież wiesz, przecież wiesz
Przecież wiesz, wiesz to, oh
Przecież wiesz, wiesz, kochanie
Jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem, jaki jestem
Kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Takim jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Takim jaki jestem, kotku, nie chciałabyś mnie takiego jakim jestem?
Takim jaki jestem, jaki jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Abel Tesfaye Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014/2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Płyty: |
Beauty Behind The Madness |
Komentarze (1):