tekstowo.pl
926 813 tekstów w serwisie, 8 060 poszukiwanych i 276 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Wedding Band - Susie
Odsłon: 402
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): biler1
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): betka93
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): krzysiek2222
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Piękna Irlandzka dziewczyna zatrzymała na sobie mój wzrok
i jeśli nie wie, że ją kocham to dowie się wkrótce
bo podążę na Heathrow z różą w dłoni
i podbiegnę do niej jak tylko wyląduję
tyle do powiedzenia, tyle do podzielenia
dla jedno nocnych kochanków na całe życie

Susie, Susie zaprowadź mnie do domu
moje zwodnicze stopy źle mnie poprowadziły
jestem zagubionym kochankiem i jestem sam
więc Susie Susie zaprowadź mnie do domu

Jeśli to ukradło twoje oczy
czy poprosiłabyś o nie z powrotem?
gdybym napisał ci tę piosenkę
czy tańczyłabyś do niej po ulicy Grafton?
gdybym cię zmiótł
czy twoja waga by się zmniejszyła w moich ramionach?
kiedy opuścimy ten świat
czy nasza miłość dalej będzie trwać?

Susie, Susie zaprowadź mnie do domu
moje zwodnicze stopy źle mnie poprowadziły
jestem zagubionym kochankiem i jestem sam
więc Susie Susie zaprowadź mnie do domu

pojechałem do Dublina szukać cię Suze
niedługo potem znalazłem się sam w O'Donoughue's
kolejne nieszczęście z powodu moich zwodniczych stóp
po prostu siedziałem i nuciłem tę melodię, gdy moje stopy tupały do rytmu

Susie, Susie zaprowadź mnie do domu
moje zwodnicze stopy źle mnie poprowadziły
jestem zagubionym kochankiem i jestem sam
więc Susie Susie zaprowadź mnie do domu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


A fair Irish girl has kept my eyes still
and if she doesn't know I love her she soon enough will
'cause I'll head to Heathrow with a rose in my hand
and I'll run it to her as soon as I land
so much to say and so much to share
for one-night lovers or a lifelong pair

Susie Susie lead me home
my misguided feet have driven me wrong
I'm a long lost lover and I stand alone
so Susie Susie lead me home

If it stole you eyes
would you ask them back from me?
if I wrote you this song
would you dance to it down Grafton street?
if whisked you away
would you weigh light in my arms?
when we leave this world
will our love linger on?

Susie Susie lead me home
my misguided feet have driven me wrong
I'm a long lost lover and I stand alone
so Susie Susie lead me home

and I went to Dublin to look for you Suze
it wasn't long before I found myself alone at O'Donoghue's
another misadventure by my misguided feet
I just sat and I hummed this tune as my toes tapped the beat

Susie Susie lead me home
my misguided feet have driven me wrong
I'm a long lost lover and I stand alone
so Susie Susie lead me home

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ