Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Wanted
Popularne teksty
The Wanted - Could This Be Love
Could This Be Love
Tekst dodał(a): skyscraper94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emiliaaaa16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amknic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Max)
She takes my breath away
She's got me calling everyday
I can't seem to get enough
Could this be love?
Stay up so late at night
Watch the stars burst into light
Watch movies all the time
We can't get enough
(Jay)
I'd jump out of a plane
Write your name in the sky
You're shaking my life up
(Max)
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
(Tom)
Sat in bed, we're on the phone
Her voice is sweet, she doesn't know
Could stay awake all night long
Could this be love?
(Nathan)
Walk together through the night
The sky is clear, the stars are bright
I kiss her lips and hold her tight
Is that enough?
(Jay)
I'd jump out of a plane
Write your name in the sky
You're shaking my life up
(Max)
Let's take a chance on this time
To be the best of our lives
I think we already know
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?
She takes my breath away
She's got me calling everyday
I can't seem to get enough
Could this be love?
(Max)
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?
She takes my breath away
She's got me calling everyday
I can't seem to get enough
Could this be love?
Stay up so late at night
Watch the stars burst into light
Watch movies all the time
We can't get enough
(Jay)
I'd jump out of a plane
Write your name in the sky
You're shaking my life up
(Max)
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
(Tom)
Sat in bed, we're on the phone
Her voice is sweet, she doesn't know
Could stay awake all night long
Could this be love?
(Nathan)
Walk together through the night
The sky is clear, the stars are bright
I kiss her lips and hold her tight
Is that enough?
(Jay)
I'd jump out of a plane
Write your name in the sky
You're shaking my life up
(Max)
Let's take a chance on this time
To be the best of our lives
I think we already know
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?
She takes my breath away
She's got me calling everyday
I can't seem to get enough
Could this be love?
(Max)
Could this be love?
I'm feeling tripping up
On ceilings with your touch
Could this be love? (Tom: love, love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (Tom: love, love, love)
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Max)
Zapiera dech w piersiach ,
Dzwoni codziennie
I to wydaje się niewystarczające
Czy to jest miłość ?
Zostaje do późnej nocy
Oglądając gwiazdy rozrywane w świetle
Oglądając filmy cały czas
To nie jest wystarczające
(Jay)
Chciałbym zaskoczyć ze swej planety
Napisać twoje imię na niebie
Jesteś drżeniem mego życia
(Max)
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
(Tom)
Siedziałem na łóżku ,kiedy rozmawialiśmy przez telefon
Jej głos jest słodki , ale ona o tym nie wie
Starając się zasnąć całą noc
Czy to jest miłość ?
(Nathan)
Iść razem poprzez noc
Kiedy niebo jest czyste i gwiazdy są jasne
Całuje jej usta i trzymam ją mocno
Czy to wystarczy ?
(Jay)
Chciałbym zaskoczyć ze swej planety
Napisać twoje imię na niebie
Jesteś drżeniem mego życia
(Max)
Spróbujmy tym razem
To może byś szansa naszego życia
Myślę , że już wiesz
(Max)
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
Zapiera dech w piersiach ,
Dzwoni codziennie
I to wydaje się niewystarczające
Czy to jest miłość ?
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
Zapiera dech w piersiach ,
Dzwoni codziennie
I to wydaje się niewystarczające
Czy to jest miłość ?
Zostaje do późnej nocy
Oglądając gwiazdy rozrywane w świetle
Oglądając filmy cały czas
To nie jest wystarczające
(Jay)
Chciałbym zaskoczyć ze swej planety
Napisać twoje imię na niebie
Jesteś drżeniem mego życia
(Max)
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
(Tom)
Siedziałem na łóżku ,kiedy rozmawialiśmy przez telefon
Jej głos jest słodki , ale ona o tym nie wie
Starając się zasnąć całą noc
Czy to jest miłość ?
(Nathan)
Iść razem poprzez noc
Kiedy niebo jest czyste i gwiazdy są jasne
Całuje jej usta i trzymam ją mocno
Czy to wystarczy ?
(Jay)
Chciałbym zaskoczyć ze swej planety
Napisać twoje imię na niebie
Jesteś drżeniem mego życia
(Max)
Spróbujmy tym razem
To może byś szansa naszego życia
Myślę , że już wiesz
(Max)
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
Zapiera dech w piersiach ,
Dzwoni codziennie
I to wydaje się niewystarczające
Czy to jest miłość ?
Cz to jest miłość ?
Czuje się jak bym dryfował do góry
Prze twój dotyk dotykam sufitu
Czy to jest miłość ,miłość ,miłość ?
Bo kiedy się całujemy
Moje serce spada jak bomba
Jestem w kawałkach kiedy odchodzisz
Czy to jest miłość ?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Max George, Jack McManus, Josh Wilkinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Wanted |
| Płyty: |
Word Of Mouth |
Komentarze (3):
Zakochałam się w niej od pierwszego usłyszenia ;)
nie moge sie doczekac plyty :)