Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Veronicas
Popularne teksty
16. Letni - Polo
The Veronicas - Sanctified
Sanctified
Tekst dodał(a): blacknn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cullenówna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blacknn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Follow me to the river
In over your head this time
I'll take you down to the river
Baby, just you and I (baby, just you and I)
I push you down a little deeper
Under the full moon sky
I'll get you a little closer
Just one breath from the other side
(One breath from the other side)
Take me down to the river (I'll take you down to the river)
In over my head this time
Take me down to the river (I'll take you down to the river)
You're making me lose my mind
Take me down to the river (take me down to the river)
Where the dirty gets sanctified
Sanctified
I'll watch you sinking in
There's nobody else
Sanctified
I'll watch you sink in
There's nobody else
Sanctified
Energy confront
Sanctified
In over your head this time
I'll take you down to the river
Baby, just you and I (baby, just you and I)
I push you down a little deeper
Under the full moon sky
I'll get you a little closer
Just one breath from the other side
(One breath from the other side)
Take me down to the river (I'll take you down to the river)
In over my head this time
Take me down to the river (I'll take you down to the river)
You're making me lose my mind
Take me down to the river (take me down to the river)
Where the dirty gets sanctified
Sanctified
I'll watch you sinking in
There's nobody else
Sanctified
I'll watch you sink in
There's nobody else
Sanctified
Energy confront
Sanctified
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodążaj za mną do rzeki
Tym razem poza twoim umysłem
Zabiorę cie nad rzekę
Kotku, tylko ty i ja (Kotku, tylko ty i ja )
Zepchnę cię odrobinę głębiej
Pod niebem wypełnionym przez księżyc
Zbliżę się do ciebie
Na odległość jednego oddechu po drugiej stronie
Na odległość jednego oddechu po drugiej stronie
Zabierz mnie nad rzekę (zabiorę cię nad rzekę)
Tym razem poza moi umysłem
Zabierz mnie nad rzekę (zabiorę cię nad rzekę)
Sprawiasz że tracę umysł
Zabierz mnie nad rzekę (zabierz mnie nad rzekę)
Gdzie zło* jest poświęcane
Poświęcony
Będę patrzeć jak zatapiasz się
Nie ma nikogo innego
Poświęcony
Będę patrzeć jak zatapiasz się
Nie ma nikogo innego
Siły ścierają się
Poświęcony
*w tym znaczeniu najbardziej pasuje nie "brudny" ale zły, gdyż dalej jest mowa o dwóch siłach które się ścierają a jedna z nich jest zdecydowanie dobra (sanctified)
Tym razem poza twoim umysłem
Zabiorę cie nad rzekę
Kotku, tylko ty i ja (Kotku, tylko ty i ja )
Zepchnę cię odrobinę głębiej
Pod niebem wypełnionym przez księżyc
Zbliżę się do ciebie
Na odległość jednego oddechu po drugiej stronie
Na odległość jednego oddechu po drugiej stronie
Zabierz mnie nad rzekę (zabiorę cię nad rzekę)
Tym razem poza moi umysłem
Zabierz mnie nad rzekę (zabiorę cię nad rzekę)
Sprawiasz że tracę umysł
Zabierz mnie nad rzekę (zabierz mnie nad rzekę)
Gdzie zło* jest poświęcane
Poświęcony
Będę patrzeć jak zatapiasz się
Nie ma nikogo innego
Poświęcony
Będę patrzeć jak zatapiasz się
Nie ma nikogo innego
Siły ścierają się
Poświęcony
*w tym znaczeniu najbardziej pasuje nie "brudny" ale zły, gdyż dalej jest mowa o dwóch siłach które się ścierają a jedna z nich jest zdecydowanie dobra (sanctified)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jessica Origliasso,Lisa Origliasso, Tyler Bryant, Roger Alan Nichols Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Veronicas |
| Płyty: |
The Veronicas |
Komentarze (0):