Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vamps
Popularne teksty
The Vamps - Words (Don't Mean A Thing)
Words (Don't Mean A Thing)
Tekst dodał(a): ddd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How come when you're near me
I have trouble speaking
It's like always trip on my tongue
So I can never tell ya
The things I think about ya
There must be a million words
But I be up with just one
Wow
Are you feeling this connection?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
The words don't mean a thing
When I see you in a corridor
I stare down at the floor
Just so I don't have to look so dumb
I'm tying myself and asking but you won't come undone
And you don't even know me
But I'm stuck under your thumb
So where do we go from here
Wooow
How do I get your attention?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
The words don't mean a thing
It's here, on the tip of my tongue
Million words, but I just need one
One, one, one
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
Are you feeling this connection?
The words don't mean a thing
How do I get you attention?
Wooow
How do I get your attention?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
I have trouble speaking
It's like always trip on my tongue
So I can never tell ya
The things I think about ya
There must be a million words
But I be up with just one
Wow
Are you feeling this connection?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
The words don't mean a thing
When I see you in a corridor
I stare down at the floor
Just so I don't have to look so dumb
I'm tying myself and asking but you won't come undone
And you don't even know me
But I'm stuck under your thumb
So where do we go from here
Wooow
How do I get your attention?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
The words don't mean a thing
It's here, on the tip of my tongue
Million words, but I just need one
One, one, one
But I could take you in my arms
Show you what I'm all about
I could give just one kiss
And you'll know, you'll know
If only I could make you see
All the things you do to me
'Cause we both know that
Words don't mean a thing
The words don't mean a thing
Are you feeling this connection?
The words don't mean a thing
How do I get you attention?
Wooow
How do I get your attention?
Woow
'Cause I'm so tongue-tied, tongue-tied
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak to jest, że gdy jesteś blisko
Mam problemy z mówieniem
To jak ciągłe coś na moim języku
Więc nigdy Ci nie mogę powiedzieć
Rzeczy które myślę o Tobie
Musi być milion słów
Ale byłoby dobre z tylko jednym
Wow
Czujesz to połączenie?
Wow
Mam związany język, związany język
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Kiedy widzę Cię na korytarzu
Patrzę w dół na podłogę
Żebym nie musiał wyglądać glupio
I nawet mnie nie znasz
Ale utknąłem pod Twoim kciukiem
Więc gdzie stąd pójdziemy ?
Wow
Jak zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Mam związany język, związany język
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
To jest tu, na końcu mojego języka
Milion słów, ale ja tylko potrzebuję jednego
Jednego, jednego, jednego
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Czujesz to połączenie?
Słowa nie mają znaczenia
Jak mam zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Jak zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Mam związany język, związany język
Mam problemy z mówieniem
To jak ciągłe coś na moim języku
Więc nigdy Ci nie mogę powiedzieć
Rzeczy które myślę o Tobie
Musi być milion słów
Ale byłoby dobre z tylko jednym
Wow
Czujesz to połączenie?
Wow
Mam związany język, związany język
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Kiedy widzę Cię na korytarzu
Patrzę w dół na podłogę
Żebym nie musiał wyglądać glupio
I nawet mnie nie znasz
Ale utknąłem pod Twoim kciukiem
Więc gdzie stąd pójdziemy ?
Wow
Jak zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Mam związany język, związany język
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
To jest tu, na końcu mojego języka
Milion słów, ale ja tylko potrzebuję jednego
Jednego, jednego, jednego
Ale mógłbym Cię wziąć w ramiona
Pokazać Ci, o co w rym wszystkim chodzi
Mógłbym dać Ci tylko jednego całusa
I byś wiedziała, wiedziała
Gdybym tylko mógł mógł sprawić, że zobaczysz
Wszystkie te rzeczy, które mi robisz
Bo oboje się wiemy,
Że słowa nie mają znaczenia
Słowa nie mają znaczenia
Czujesz to połączenie?
Słowa nie mają znaczenia
Jak mam zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Jak zdobyć Twoją uwagę?
Wow
Mam związany język, związany język
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Vamps |
| Covery: |
Max i Harvey |
| Płyty: |
Wake Up (Japanese Edition) |
| Ciekawostki: |
Utwór dostępny jest tylko na japońskiej edycji płyty, został nagrany w tym samym czasie, co cover zespołu do piosenki Austina Mahone "Say You're Just A Friend" , tj. okolice lutego 2013 roku. |
Komentarze (0):