Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vamps
Popularne teksty
16. Avi - Amaretto
The Vamps - Wake up
Wake up
Tekst dodał(a): deardiaryxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faklajf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were deep in a coma
But I was standing right here
When you thought there was no one
I was still here
You were terrified, but I told you
Open your eyes
I never stopped being someone who could love you well
I had to show you the hard way
Only time will tell
Revelations and heartache make you realize
I've always been in front of you
So wake up
Your sleeping heart
I know sometimes we'll be afraid
But no more playing it safe, my dear
I'm here
So wake up
You were deep in a coma
But I was standing right here
When you thought there was no one
I was still here
You were terrified, but I told you
Open your eyes
I was always in front of you
So wake up
Your sleeping heart
I know we'll be scared sometimes
But no more playing it safe, my dear
So wake up
Your sleeping heart
And we'll dream a dream for us
Which no one else can touch, my dear
I am here
So wake up
So wake up
Your sleeping heart
And we'll dream a dream for us
Which no one else can touch, my dear
I am here
So wake up
But I was standing right here
When you thought there was no one
I was still here
You were terrified, but I told you
Open your eyes
I never stopped being someone who could love you well
I had to show you the hard way
Only time will tell
Revelations and heartache make you realize
I've always been in front of you
So wake up
Your sleeping heart
I know sometimes we'll be afraid
But no more playing it safe, my dear
I'm here
So wake up
You were deep in a coma
But I was standing right here
When you thought there was no one
I was still here
You were terrified, but I told you
Open your eyes
I was always in front of you
So wake up
Your sleeping heart
I know we'll be scared sometimes
But no more playing it safe, my dear
So wake up
Your sleeping heart
And we'll dream a dream for us
Which no one else can touch, my dear
I am here
So wake up
So wake up
Your sleeping heart
And we'll dream a dream for us
Which no one else can touch, my dear
I am here
So wake up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Byłaś głęboko w śpiączce
Ale stałem właśnie tutaj
Kiedy myślałaś, że nie ma nikogo
Wciąż byłem tutaj
Byłaś przerażona, ale powiedziałem ci
"Otwórz oczy"
Nigdy nie przestałem być kimś, kto mógł cię dobrze kochać
Musiałem pokazać ci trudną drogę
Tylko czas pokaże
Objawienia i bóle serca sprawiają, że zdajesz sobie sprawę
[Pre-Chorus]
Że zawsze byłem przed tobą
[Chorus]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
Wiem, że czasami będziemy się bać
Ale koniec z bezpiecznym graniem, moja droga
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
[Verse 2]
Byłeś głęboko w śpiączce
Ale ja stałem właśnie tutaj
Kiedy myślałaś, że nie ma nikogo
Wciąż byłem tutaj
Byłaś przerażona, ale powiedziałem ci
"Otwórz oczy"
[Pre-Chorus]
Zawsze byłem przed tobą
[Chór]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
Wiem, że czasami będziemy się bać
Ale koniec z bezpiecznym graniem, moja droga
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
[Chór]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
Byłaś głęboko w śpiączce
Ale stałem właśnie tutaj
Kiedy myślałaś, że nie ma nikogo
Wciąż byłem tutaj
Byłaś przerażona, ale powiedziałem ci
"Otwórz oczy"
Nigdy nie przestałem być kimś, kto mógł cię dobrze kochać
Musiałem pokazać ci trudną drogę
Tylko czas pokaże
Objawienia i bóle serca sprawiają, że zdajesz sobie sprawę
[Pre-Chorus]
Że zawsze byłem przed tobą
[Chorus]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
Wiem, że czasami będziemy się bać
Ale koniec z bezpiecznym graniem, moja droga
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
[Verse 2]
Byłeś głęboko w śpiączce
Ale ja stałem właśnie tutaj
Kiedy myślałaś, że nie ma nikogo
Wciąż byłem tutaj
Byłaś przerażona, ale powiedziałem ci
"Otwórz oczy"
[Pre-Chorus]
Zawsze byłem przed tobą
[Chór]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
Wiem, że czasami będziemy się bać
Ale koniec z bezpiecznym graniem, moja droga
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
[Chór]
Więc obudź się
Twoje śpiące serce
I będziemy śnić sen dla nas
Którego nikt inny nie może dotknąć, moja droga
Jestem tutaj
Więc obudź się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
The Vamps Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The Vamps |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Vamps |
| Covery: |
Dawid Kwiatkowski & Tomson & Baron & Edyta Górniak (2017) |
| Płyty: |
Wake Up EP, Wake Up |
| Ciekawostki: |
Pierwszy singiel zapowiadający najnowszy album zespołu The Vamps, który ukazał się 27 listopada 2015 roku. |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓