Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vamps
The Vamps - Talk Show
Talk Show
Tekst dodał(a): OnlyDream72
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincia222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OnlyDream72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I play a song loud, to drown out the pain
'Cause no medication is doing the trick quite the same
How is someone you loved, now someone you hate'
But I hope you're still doing okay
The couples I see that are on the TV
The things they repeat but that don't work for me
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
All the dark clouds, they roam over me
Loving is hurting
It's perfect if you're on the other side of the screen
So how can I live without you in my life?
I guess I will find out, find out, find out, find out
And this will all become a memory
The couples I see that are on the TV
The things they repeat but that don't work for me
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
Sometimes I get drunk, forget about love
Then I feel all alright
Then the morning comes
Back to square one, back to normal life
Get up, get up, I keep telling myself
Get up, get up, before I rip my heart out
Get up, get up, I keep telling myself
Telling myself
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
'Cause no medication is doing the trick quite the same
How is someone you loved, now someone you hate'
But I hope you're still doing okay
The couples I see that are on the TV
The things they repeat but that don't work for me
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
All the dark clouds, they roam over me
Loving is hurting
It's perfect if you're on the other side of the screen
So how can I live without you in my life?
I guess I will find out, find out, find out, find out
And this will all become a memory
The couples I see that are on the TV
The things they repeat but that don't work for me
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
Sometimes I get drunk, forget about love
Then I feel all alright
Then the morning comes
Back to square one, back to normal life
Get up, get up, I keep telling myself
Get up, get up, before I rip my heart out
Get up, get up, I keep telling myself
Telling myself
I'm looking at pictures
They don't, make me feel better, better
Someone call a doctor
Can he, make me forget her, get her
Where do I go?
My last resort is talk show
I'm ripping up pictures
I hope it makes me feel better
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePuszczam piosenkę głośno, by zagłuszyć ból
Ponieważ żadne lekarstwo nie sprawi, że sztuczka zadziała tak samo
Jak ktoś kogo kochałeś, teraz jest kimś kogo nienawidzisz
Ale mam nadzieję że wciąż masz się dobrze
Te pary, które widzę w telewizji
Te rzeczy, które się powtarzają, lecz nie działają dla mnie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Wszystkie te ciemne chmury, wędrują ponad mną
Kochanie boli
Jest idealnie jeśli jesteś po drugiej stronie ekranu
Więc jak mam żyć bez Ciebie w moim życiu ?
Zgaduję, że muszę się dowiedzieć
I to wszystko stanie się wspomnieniem
Te pary, które widzę w telewizji
Te rzeczy, które się powtarzają, lecz nie działają dla mnie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Czasem się upijam, by zapomnieć o miłości
Wtedy czuję się dobrze
Wtedy nadchodzi ranek
Wracam do punktu wyjścia, wracam do normalnego życia
Wstań, wstań wciąż sobie powtarzam
Wstań, wstań zanim rozerwę swoje serce
Wstań, wstań wciaz sobie powtarzam
Powtarzam sobie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Ponieważ żadne lekarstwo nie sprawi, że sztuczka zadziała tak samo
Jak ktoś kogo kochałeś, teraz jest kimś kogo nienawidzisz
Ale mam nadzieję że wciąż masz się dobrze
Te pary, które widzę w telewizji
Te rzeczy, które się powtarzają, lecz nie działają dla mnie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Wszystkie te ciemne chmury, wędrują ponad mną
Kochanie boli
Jest idealnie jeśli jesteś po drugiej stronie ekranu
Więc jak mam żyć bez Ciebie w moim życiu ?
Zgaduję, że muszę się dowiedzieć
I to wszystko stanie się wspomnieniem
Te pary, które widzę w telewizji
Te rzeczy, które się powtarzają, lecz nie działają dla mnie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Czasem się upijam, by zapomnieć o miłości
Wtedy czuję się dobrze
Wtedy nadchodzi ranek
Wracam do punktu wyjścia, wracam do normalnego życia
Wstań, wstań wciąż sobie powtarzam
Wstań, wstań zanim rozerwę swoje serce
Wstań, wstań wciaz sobie powtarzam
Powtarzam sobie
Patrzę na te zdjęcia
One nie sprawiają, że czuję się lepiej
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Czy on może sprawić, że zapomnę o niej?
Gdzie mam się udać?
Moją ostatnią deską ratunku jest talk show
Rozdzieram zdjęcia
Mam nadzieję, że poczuję się lepiej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
The Vamps Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Vamps (Connor Ball) |
Komentarze (0):