Teksty piosenek > T > The Vamps > My Life feat. New Hope Club
2 427 512 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 490 oczekujących

The Vamps - My Life feat. New Hope Club

My Life feat. New Hope Club

My Life feat. New Hope Club

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliasokoluk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): littleuku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hooked like it's nicotine the devils been under my skin
Now that she's had a taste she's back again for one more sin

Tryna get on the scene
Jumping from a to z
Always thought you were different
You're no different
Ha, please

Said you'd stay but when the magic died
You were looking for the one on the rise
Pick me up and show me you're behind
And now you only want a piece of my life
I'm doing fine without you in my life
I'm doing fine without
You in my life

Those vicious eyes make those lies look so innocent
Whispering sweet things every evening just to pay your rent

Tryna get on the scene
Jumping from a to z
Always thought you were different
You're no different
Ha, please

Said you'd stay but when the magic died
You were looking for the one on the rise
Pick me up and show me you're behind
And now you only want a piece of my life
I'm doing fine without you in my life
I'm doing fine without
You in my life

Tryna get on the scene
Jumping from a to z
Always thought you were different
You're no different
Ha, please

Said you'd stay but when the magic died
You were looking for the one on the rise
Pick me up and show me you're behind
And now you only want a piece of my life
I'm doing fine without you in my life
I'm doing fine without
You in my life
I'm doing fine without you in my life
I'm doing fine without
You in my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Haczył, jakby to była nikotyna, diabły były pod moją skórą
Teraz, kiedy miała smak, wróciła po kolejny grzech

Kurtyna pojawia się na scenie
Przeskakiwanie od a do z
Zawsze myślałeś, że jesteś inny
Nie różnicie się
Ha, proszę

Powiedział, że zostaniesz, ale kiedy magia umrze
szukałeś tego, który się wznosi
Podnieś mnie i pokaż, że jesteś z tyłu
A teraz chcesz tylko kawałek mojego życia
Dobrze sobie radzę bez ciebie w moim życiu
Dobrze sobie radzę bez
Ty w moim życiu

Te złośliwe oczy sprawiają, że te kłamstwa wyglądają tak niewinnie
co wieczór szepcząc słodkie rzeczy, żeby zapłacić czynsz

Kurtyna pojawia się na scenie
Przeskakiwanie od a do z
Zawsze myślałeś, że jesteś inny
Nie różnicie się
Ha, proszę

Powiedział, że zostaniesz, ale kiedy magia umrze
Szukałeś tej, która rośnie
Podnieś mnie i pokaż, że jesteś z tyłu
a teraz chcesz tylko kawałek mojego życia
Dobrze sobie radzę bez ciebie w moim życiu
Dobrze sobie radzę bez
Ty w moim życiu

Kurtyna pojawia się na scenie
Przeskakiwanie od a do z
Zawsze myślałeś, że jesteś inny
Nie różnicie się
Ha, proszę

Powiedział, że zostaniesz, ale kiedy magia umrze
szukałeś tego, który się wznosi
Podnieś mnie i pokaż, że jesteś z tyłu
A teraz chcesz tylko kawałek mojego życia
Dobrze sobie radzę bez ciebie w moim życiu
Dobrze sobie radzę bez
Ty w moim życiu
Dobrze sobie radzę bez ciebie w moim życiu
Dobrze sobie radzę bez
Ty w moim życiu
 

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Tristan Edition

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 512 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 490 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności