Teksty piosenek > T > The Vamps > I Found A Girl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 417 oczekujących

The Vamps - I Found A Girl

I Found A Girl

I Found A Girl

Tekst dodał(a): ddd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mixerForEver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This girl moved into my apartment (one day)
One look at her, my heart was stopping (heartbreak)
I did whatever she was asking
She said "maybe later catch you in the elevator" (oh)

[Verse 2]
A couple days we got to hanging (real close)
Since as she wasn't even taken (no no)
I made a move she said "baby you're mistaken, I'm not into bacon"

[Pre-Chorus]
She got that smile and that body is to die for
One of a kind and that's why it makes me cry

[Chorus]
Cause I found a girl
Who's in love with a girl
She said that she tried
But she's not into guys
Oh, why? Tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she's not into guys
I found a girl

[Verse 3]
I should've know to walk away then
I should've left her alone
But when she called me on the phone we'd be hanging again
Under the premise of friends
But now she only talks to me about the woman she met
she says

[Pre-Chorus]
She got that smile and that body is to die for
One of a kind and that's why it makes me cry

[Chorus]
Cause I found a girl
Who's in love with a girl
She said, that she tried
But she's not into guys
Oh, why? Tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she's not into guys
I found a girl
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh (I found a girl)
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh

[Bridge]
I can't believe I met somebody like you
And now I feel like fool
Anatomy is so cruel
I can't believe it I just think like a man
That you just wanted me bad
But you had different plans

[Chorus]
Cause I found a girl
Who's in love with a girl
She said, that she tried
But she's not into guys
Oh, why? Tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she's not into guys
I found a girl

I found a girl
Who's in love with a girl
She said, that she tried
But she's not into guys
Oh, why? Tell me why
Did I fall for those eyes?
She said I was nice
But she's not into guys
I found a girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeniosła się do mojego apartamentu
Jedno spojrzenie i moje serce stanęło
Robiłem wszystko, o co poprosiła
Powiedziała "Może później złapię Cię w windzie"
Kilka dni się spotykaliśmy
Ona nie była nawet zajęta
Wykonałem ruch
Powiedziała "Kochanie, jesteś w błędzie, nie interesują mnie faceci"*

Ona ma ten uśmiech
A za jej ciało można umrzeć
Jedyna w swoim rodzaju
I dlatego sprawia, że płaczę

Bo znalazłem dziewczynę, która kocha dziewczynę
Powiedziała, że próbowała, ale nie interesują ją faceci
Och dlaczego, powiedz mi dlaczego zakochałem się w tych oczach
Powiedziała, że jestem miły, ale nie jest zainteresowana facetami
Znalazłem dziewczynę

Powinienem wiedzieć, by wtedy odejść
Powinienem to zostawić
Ale kiedy zadzwonisz
Znowu będziemy się spotykać
jako przyjaciele
Ale teraz mówi tylko
O innej kobiecie

Ona ma ten uśmiech
A za jej ciało można umrzeć
Jedyna w swoim rodzaju
I dlatego sprawia, że płaczę

Bo znalazłem dziewczynę, która kocha dziewczynę
Powiedziała, że próbowała, ale nie interesują ją faceci
Och dlaczego, powiedz mi dlaczego zakochałem się w tych oczach
Powiedziała, że jestem miły, ale nie jest zainteresowana facetami
Znalazłem dziewczynę
Znalazłem dziewczynę

Nie mogę uwierzyć że spotkałem kogoś takiego jak Ty
I czuję się teraz jak głupek
I to dla mnie jest takie okrutne
Nie mogę uwierzyć, po prostu myślę jak mężczyzna
Że mnie chciałaś
Ale Ty miałaś inne plany

Znalazłem dziewczynę, która kocha dziewczynę
Powiedziała, że próbowała, ale nie interesują ją faceci
Och dlaczego, powiedz mi dlaczego zakochałem się w tych oczach
Powiedziała, że jestem miły, ale nie jest zainteresowana facetami

Znalazłem dziewczynę
znalazłem dziewczynę, która kocha dziewczynę
Powiedziała, że próbowała, ale nie interesują ją faceci
Och dlaczego, powiedz mi dlaczego zakochałem się w tych oczach
Powiedziała, że jestem miły, ale nie jest zainteresowana facetami

*bacon - w slangu określenie penisa

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Vamps

Płyty:

Wake Up

Ciekawostki:

Piosenka najprawdopodobniej jest zainspirowana Lauren oraz Camillą z zespołu Fifth Harmony. Bradley, wokalista The Vamps rok temu spotykał się z Lauren przez krótki czas. Fani Camren ( Lauren i Camila ) uważają, że Lauren rzuciła chłopaka dla swojej koleżanki z zespołu. Jednak żadna z tych informacji nie została oficjalnie potwierdzona.

Komentarze (1):

Clexa4EVER 10 sierpnia 2016 01:18 (edytowany 1 raz)
(+3)
Camren is REAL ! XD Nie słucham the Vamps jednak ta piosenka bardzo szybko wpadła mi w ucho i muszę przyznać, że teraz słucham jej na okrągło :D

tekstowo.pl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności