Teksty piosenek > T > The Tiger Lillies > Heroin And Cocaine
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

The Tiger Lillies - Heroin And Cocaine

Heroin And Cocaine

Heroin And Cocaine

Tekst dodał(a): Agusia01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jimmy was just coming out of school
When the drug-dealer came
Give me some of that heroin
Some of that cocaine

Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine

Jimmy's teacher was very annoyed
He gave Jimmy the cane
He shared his syringe with a class full of boys
Now they all want the same

Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine

Jimmy's turn to die
But please don't you cry
Because Jimmy is in heaven with his drugs
And the angels all try

Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine

Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine
Heroin, heroin and cocaine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jimmy właśnie wychodził ze szkoły
kiedy przyszedł dealer narkotyków
Daj mi trochę z tej heroiny
i trochę tej kokainy

Heroina, heroina i kokaina
Heroina, heroina i kokaina
Heroina, heroina i kokaina
Heroina, heroina i kokaina

Nauczyciel Jimmy'ego był zdenerwował się
Dał Jimmy'emu łapę trzciną
Podzielił się swoją strzykawką z całą klasą
Teraz wszyscy chcą tego samego

Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy

Jimmy będzie umierał
ale proszę nie płaczcie
bo Jimmy będzie w niebie ze swymi narkotykami
i wszyscy aniołowie będą próbowali

Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy

Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy
Heroiny, heroiny i kokainy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

The Tiger Lillies

Edytuj metrykę
Kompozytor:

A. Perkman

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

The Tiger Lillies

Covery:

Karolina Czarnecka

Płyty:

Births, Marriages & Deaths

Komentarze (4):

neutrino33 14 listopada 2016 16:29
(+1)
@melomaniaczka: to zasługa Pana Romana Kołakowskiego, który dokonał interpretacji (bo to jednak coś więcej niż li tylko tłumaczenie) tekstu na język polski. Przy okazji polecam zapoznać się z innymi "interpretacjami" tego człowieka. Warto!

Pokaż powiązany komentarz ↓

smuga50 18 maja 2014 01:00
(0)
@melomaniaczka: fakt. i do tego Karolina ma ciekawy głos...

Pokaż powiązany komentarz ↓

melomaniaczka 22 kwietnia 2014 17:49
(+5)
Hera, koka, hasz, LSD jest dużo lepsze

Ririx 9 kwietnia 2014 13:05
(+4)
https://www.youtube.com/watch?v=iSHG_B4GhFg

tekstowo.pl
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności