Teksty piosenek > T > The Swellers > Running Out Of Places To Go
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

The Swellers - Running Out Of Places To Go

Running Out Of Places To Go

Running Out Of Places To Go

Tekst dodał(a): Haynezz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simple_Simpleton Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haynezz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is for an audience of one at a time
So I'll sing it straight, I'll sing it loud
Don't keep it a secret, keep it elite
If only all your friends could see me now

How important are the words?
In one ear, already forgot 'em
So many metaphors it could sink the fucking ship
I'll see you all at the bottom

If there was a shotgun blast from my bedroom
And you were outside the window
Would you see a flash, or hear the sound?
Cause living out our dreams has been killing me
Did you hear it die, or is there no sound when no one else is around?

How important are the words?
In one ear, already forgot 'em
So many metaphors it could sink the fucking ship
I'll see you all at the bottom

I was running out of places to go
I was running out of reasons to stay away from here again
But it isn't over yet
Was it worth it, then?
Well, it sometimes can be
It's hard to see
But I think you're still my friends

I'd miss my bed, but I can't remember how it feels compared to yours or any other but thank you for letting me into your home
I'd miss my bed, but I can't remember how it feels compared to yours or any other but thank you for letting me into your home
(I was running out of places to go)
I'd miss my bed, but I can't remember how it feels compared to yours or any other but thank you for letting me into your home
(I was running out of places to go)
I'd miss my bed, but I can't remember how it feels compared to yours or any other but thank you for letting me into your home
(I was running out of places to go)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest dla jednej widowni na raz
Więc zaśpiewam to prosto, zaśpiewam to głośno
Nie trzymaj tego w sekrecie, dla najlepszych
Gdyby tylko twoi przyjaciele mogli mnie teraz zobaczyć

Jak ważne są te słowa?
Słucham jednym uchem
Tak wiele metafor mogłoby zatopić je*any statek
Do zobaczenia wszystkim na dnie

Gdyby padł strzał w mojej sypialni
A wy bylibyście za oknem
Czy zobaczylibyście błysk, usłyszeli coś?
Bo życie marzeniami zabijało mnie
Czy słyszeliście, jak one umarły? Czy nic nie słychać, kiedy nikogo nie ma w pobliżu?

Jak ważne są te słowa?
Słucham jednym uchem
Tak wiele metafor mogłoby zatopić je*any statek
Do zobaczenia wszystkim na dnie

Kończyły mi się miejsca, do których mógłbym pójść
Kończyły mi się powody, by zostać z daleka stąd znów
Ale to jeszcze nie koniec
Więc czy to w ogóle było tego warte?
Cóż, czasem może być
Ciężko powiedzieć
Ale myślę, że wciąż jesteście moimi przyjaciółmi

Tęskniłbym za swoim łóżkiem, ale nie pamiętam jakie było w porównaniu do twojego i każdego innego, ale dziękuję że wpuściliście mnie do swojego domu.
Tęskniłbym za swoim łóżkiem, ale nie pamiętam jakie było w porównaniu do twojego i każdego innego, ale dziękuję że wpuściliście mnie do swojego domu.
(Kończyły mi się miejsca, do których mógłbym pójść)
Tęskniłbym za swoim łóżkiem, ale nie pamiętam jakie było w porównaniu do twojego i każdego innego, ale dziękuję że wpuściliście mnie do swojego domu.
(Kończyły mi się miejsca, do których mógłbym pójść)
Tęskniłbym za swoim łóżkiem, ale nie pamiętam jakie było w porównaniu do twojego i każdego innego, ale dziękuję że wpuściliście mnie do swojego domu.
(Kończyły mi się miejsca, do których mógłbym pójść)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Swellers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności