Teksty piosenek > T > The Supremes > You're Nobody 'Til Somebody Loves You
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

The Supremes - You're Nobody 'Til Somebody Loves You

You're Nobody 'Til Somebody Loves You

You're Nobody 'Til Somebody Loves You

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're nobody til somebody loves you
You're nobody til somebody cares
You may be king, you may possess
The world and its gold
But gold won't bring you happiness
(Wait a minute, honey,
Give me that gold and I'll do my own shopping)
when you're growing old

The world still is the same,
You never change it
As sure as the stars shine above
You're nobody til somebody loves you
So find yourself somebody to love

You're nobody til somebody loves you
You're nobody til somebody cares
You may be king, you may possess
The world and all its gold
But gold won't bring you happiness
when you're growing old

The world still is the same,
You never change it (you never change it)
As sure as the stars shine above (above, above, above)
You're nobody til somebody loves you
So find yourself somebody to love

The world still is the same,
You never change it
Find yourself somebody to love, to love, to love
You'd better find somebody to love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś nikim dopóki ktoś cię nie pokocha.
Jesteś nikim dopóki ktoś się tobą nie zaopiekuje.
Możesz być królem, możesz posiadać
Świat i jego złoto
Ale złoto nie przyniesie ci szczęścia,
(Chwileczkę, kochana,
Daj mi to złoto, a zrobię sobie zakupy)
gdy się starzejesz.

Świat jest cały czas taki sam.
Nigdy tego nie zmienisz.
To pewne jak gwiazdy świecące w górze.
Jesteś nikim dopóki ktoś cię nie pokocha.
Więc znajdź sobie kogoś do kochania.

Jesteś nikim dopóki ktoś cię nie pokocha.
Jesteś nikim dopóki ktoś się tobą nie zaopiekuje.
Możesz być królem, możesz posiadać
Świat i jego złoto
Ale złoto nie przyniesie ci szczęścia,
gdy się starzejesz.

Świat jest cały czas taki sam.
Nigdy tego nie zmienisz.
To pewne jak gwiazdy świecące w górze.
Jesteś nikim dopóki ktoś cię nie pokocha.
Więc znajdź sobie kogoś do kochania.

Świat jest cały czas taki sam.
Nigdy tego nie zmienisz.
Znajdź sobie kogoś do kochania, kochania, kochania.
Lepiej znajdź kogoś do kochania

tłumaczenie: anobek (+ poprawki)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Cavanaugh, Larry Stock, Russ Morgan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Cavanaugh, Larry Stock, Russ Morgan

Rok wydania:

1944

Wykonanie oryginalne:

Russ Morgan and His Orchestra

Covery:

Nat "King" Cole, The Mills Brothers, Eddy Arnold, Frank Sinatra + Billy May and His Orchestra, Dean Martin, Dinah Washington, Bobby Vinton, Julie Grant, Wayne Newton, Andy Williams, James Darren, Jamie Cullum, The Supremes, Michael Bublé, Connie Francis, Peggy Lee i inni

Płyty:

There's a Place for Us (Unreleased LP & More) Audio album July 2004

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności