Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Stooges
The Stooges - I Wanna Be Your Dog
I Wanna Be Your Dog
Tekst dodał(a): PureEvil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blondyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So messed up I want you here
In my room I want you here
Now we're gonna be Face-to-face
And I'll lay right down In my favorite place
And now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Well c'mon
Now I'm ready to close my eyes
And now I'm ready to close my mind
And now I'm ready to feel your hand
And lose my heart on the burning sands
And now I wanna be your dog
And now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Well c'mon
In my room I want you here
Now we're gonna be Face-to-face
And I'll lay right down In my favorite place
And now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Well c'mon
Now I'm ready to close my eyes
And now I'm ready to close my mind
And now I'm ready to feel your hand
And lose my heart on the burning sands
And now I wanna be your dog
And now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Well c'mon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadurzyłem się w Tobie i chcę cię mieć
Chcę cię tu, w moim pokoju
Staniemy twarzą twarz ku sobie
Skulę się na ziemi w moim ulubionym miejscu
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Więc chodź!
Jestem gotów zamknąć oczy
Jestem też gotów oczyścić umysł
Jestem gotów czuć twoją dłoń
I zatracić serce w ognistych piaskach
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Chcę być twoim psem
Więc chodź!
Chcę cię tu, w moim pokoju
Staniemy twarzą twarz ku sobie
Skulę się na ziemi w moim ulubionym miejscu
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Więc chodź!
Jestem gotów zamknąć oczy
Jestem też gotów oczyścić umysł
Jestem gotów czuć twoją dłoń
I zatracić serce w ognistych piaskach
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Od teraz chcę już tylko być twoim psem
Chcę być twoim psem
Więc chodź!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dave Alexander, Ron Asheton, Scott Asheton, Iggy Pop Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dave Alexander, Ron Asheton, Scott Asheton, Iggy Pop |
| Rok wydania: |
1969 |
| Covery: |
David Bowie, Swans, Iggy Pop, Mephisto Walz |
| Płyty: |
The Stooges - The Stooges (LP, 1969). |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 445. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. Pojedynczą nutę, którą słychać w tle, gra na pianinie John Cale z The Velvet Underground. Świetliki, zespół grający alternatywny rock, wypuścił w 1996 polską wersję tej piosenki pt. Pies, ukazała się na albumie pt. Cacy Cacy Fleischmaschine. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
GTA IV: Liberty Rock Radio 97.8, CBGB, Transporter 3, The Runaways - Prawdziwa Historia, Shaun Murray's Pro Wakeboarder, Sny o potędze, Metal Evolution, Uprowadzona, Vietcong, Światła stadionów, Dogtown i Z-Boys |
Komentarze (1):