Teksty piosenek > T > The Smiths > You just haven't earned it yet, baby
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 584 oczekujących

The Smiths - You just haven't earned it yet, baby

You just haven't earned it yet, baby

You just haven't earned it yet, baby

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sawyer77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're wondering why
All the love that you long for eludes you
And people are rude and cruel to you
I'll tell you why
I'll tell you why
I'll tell you why
I'll tell you why

You just haven't earned it yet, baby
You just haven't earned it, son
You just haven't earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven't earned it yet, baby
And I'm telling you now ...

If you're wondering why
When all I wanted from life was to be Famous
I have tried for so long, it's all gone wrong
I'll tell you why
I'll tell you why
I'll tell you why
I'll tell you why
But you wouldn't believe me

You just haven't earned it yet, baby
You just haven't earned it, son
You just haven't earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven't earned it yet, Baby
And I'm telling you now ...
I'll tell you why
I'll tell you why

Today I am remembering the time
When they pulled me back
And held me down
And looked me in the eyes and said
You just haven't earned it yet, baby
You just haven't earned it, my son
You just haven't earned it yet, baby
You must stay on your own for slightly longer
You just haven't earned it yet baby
And I'm telling you now ...

You just haven't earned it yet, baby
Oh ...
You just haven't earned it yet, baby
Oh ...
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli zastanawiasz się, dlaczego
Cała miłość której wyczekiwałeś omija Cię
I ludzie są dla Ciebie niemili i okrutni
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego

Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, kochanie
Nie zasłużyłeś sobie na to, synu
Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, maleńki
Musisz cierpieć i łkać przez dłuższy czas
Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, kochanie
I mówię Ci teraz...

Jeżeli zastanawiasz się dlaczego
Kiedy wszystko czego chciałem od życia to bycie sławnym
Próbowałem zbyt długo, wszystko poszło nie tak
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego
Ale i tak byś mi nie uwierzył

Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, kochanie
Nie zasłużyłeś sobie na to, synu
Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, maleńki
Musisz cierpieć i łkać przez dłuższy czas
Jeszcze sobie na to nie zasłużyłeś, kochanie
I mówię Ci teraz...
Powiem Ci dlaczego
Powiem Ci dlaczego


Dziś pamiętam czas
Gdy pokazali mi gdzie moje miejsce
I uziemili
I spojrzeli w oczy mówiąc
Nie zasłużyłeś na to jeszcze, kochanie
Nie zasłużyłeś na to, mój synu
Nie zasłużyłeś na to jeszcze, kochanie
Musisz pozostać sam nieco dłużej
Jeszcze na to nie zasłużyłeś kochanie
I mówię Ci to teraz...


Nie zasłużyłeś na to jeszcze, kochanie
Oh...
Nie zasłużyłeś na to jeszcze, kochanie
Oh...
Oh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Morrissey

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Johnny Marr

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

The Smiths

Covery:

Kirsty MacColl, Screw 32, Candy Planet, Janice Whaley

Płyty:

The World Won't Listen (UK-shorter), Louder than Bombs (US-longer)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności