Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Score
Popularne teksty
The Score - Oh My Love
Oh My Love
Tekst dodał(a): marysiatomiak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leirra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Rest your head like it was made of stone
Next to mine, darling lay your bones
Hold you closer, let me show
We'll shape this world like it was meant to be
Made of clay for only you and me
Awake with you is better than a dream
Better than a dream
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Safe and sound is all you'll ever know
Shake the ground, the higher that we go
We'll take the stars and show 'em how to blow
Yeah, cause life is more than just a waiting game
And we're not waiting 'til it's time to play
The only rules I play by are you
Play by you
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
I won't be afraid
If my spirit fades
Cause when I see your face
I know that I am safe
I won't be afraid
If my spirit fades
Cause when I see your face
I'm safe
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed, singing
Oh my love, let me be your flower
A thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
(You're the only prayer
I need to make me feel blessed yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(You're the only prayer
I need to make me feel blessed)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(You make me feel blessed)
Oh ooh oh
(You make me feel blessed)
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Rest your head like it was made of stone
Next to mine, darling lay your bones
Hold you closer, let me show
We'll shape this world like it was meant to be
Made of clay for only you and me
Awake with you is better than a dream
Better than a dream
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Safe and sound is all you'll ever know
Shake the ground, the higher that we go
We'll take the stars and show 'em how to blow
Yeah, cause life is more than just a waiting game
And we're not waiting 'til it's time to play
The only rules I play by are you
Play by you
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
I won't be afraid
If my spirit fades
Cause when I see your face
I know that I am safe
I won't be afraid
If my spirit fades
Cause when I see your face
I'm safe
Oh my love, let me be your fire
We're a thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed, singing
Oh my love, let me be your flower
A thousand miles up
And I'm 'bout to get higher
Feel my heart beating out my chest
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Singing oh ooh oh
Oh ooh oh
(You're the only prayer
I need to make me feel blessed yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(You're the only prayer
I need to make me feel blessed)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(You make me feel blessed)
Oh ooh oh
(You make me feel blessed)
You're the only prayer
I need to make me feel blessed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oprzyj swoją głowę, jakby była z kamienia
Obok mojej, kochanie, połóż swoje kości
Trzymam cię bliżej, pozwól mi pokazać
Ukształtujemy ten świat tak, jak miał być
Zrobiony z gliny tylko dla ciebie i dla mnie
Na jawie z tobą jest lepiej niż we śnie
Lepiej niż we śnie
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Cała i zdrowa to wszystko, co będziesz znać
Wstrząsamy ziemią, im wyżej idziemy
Weźmiemy gwiazdy i pokażemy im, jak błyszczeć
Yeah, bo życie to coś więcej niż tylko czekanie
I nie będziemy czekać, aż nadejdzie czas by grać
Jedyne zasady, których się trzymam to ty
Których się trzymam to ty
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Nie będę się bał
Kiedy moja dusza przeminie
Bo kiedy widzę twoją twarz
Wiem, że jestem ocalony
Nie będę się bał
Kiedy moja dusza przeminie
Bo kiedy widzę twoją twarz
Wiem, że jestem ocalony
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, śpiewając
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
(Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(Sprawiasz że czuję się błogo)
Oh ooh oh
(Sprawiasz że czuję się błogo)
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oprzyj swoją głowę, jakby była z kamienia
Obok mojej, kochanie, połóż swoje kości
Trzymam cię bliżej, pozwól mi pokazać
Ukształtujemy ten świat tak, jak miał być
Zrobiony z gliny tylko dla ciebie i dla mnie
Na jawie z tobą jest lepiej niż we śnie
Lepiej niż we śnie
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Cała i zdrowa to wszystko, co będziesz znać
Wstrząsamy ziemią, im wyżej idziemy
Weźmiemy gwiazdy i pokażemy im, jak błyszczeć
Yeah, bo życie to coś więcej niż tylko czekanie
I nie będziemy czekać, aż nadejdzie czas by grać
Jedyne zasady, których się trzymam to ty
Których się trzymam to ty
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Nie będę się bał
Kiedy moja dusza przeminie
Bo kiedy widzę twoją twarz
Wiem, że jestem ocalony
Nie będę się bał
Kiedy moja dusza przeminie
Bo kiedy widzę twoją twarz
Wiem, że jestem ocalony
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, śpiewając
Oh, moja miłości, pozwól mi być twoim ogniem
Jesteśmy tysiąc mil w górze
I zamierzamy być wyżej
Poczuj moje serce bijące z klatki piersiowej
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Śpiewając oh ooh oh
Oh ooh oh
(Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo, yeah)
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
(Sprawiasz że czuję się błogo)
Oh ooh oh
(Sprawiasz że czuję się błogo)
Jesteś jedyną modlitwą,
Której potrzeba sprawia że czuję się błogo
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Score |
| Płyty: |
ATLAS (Deluxe) |
Komentarze (0):