Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - Wish I'd never met you
Wish I'd never met you
Tekst dodał(a): ataegina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jotes59
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I wish I never met you
And I wish that I would cry
And my whole life I'd loved you baby
And I know deep down inside
That I wish that I would die
And I wish our love would die
And I wish that I could collect from you
For all your senseless crimes,
Yeah!!!
And I wish that I forgot her
And I'll buy another drink
And all the love you've taken back
Was all that took me sane
And all the things you told me
And all there was to tell
And all that love you've taken back
Will all end up in hell,
Well!!!
And I wish that day I met you
With a though with a doubt
And all my dreams were broken
And just lying on the ground
And I lost the day I met you.
And I cursed your way of life
And all that times you broken me
I was all chocked up inside,
Well!!!
And I wish the day I told you
Was all my love for sale
And I just can't trust you baby
Your just lying over here,
Yeah!!!
And I wish I had a dollar
And I wish I had a dime
For all the lies you told me
And all your central crimes
And I just, just got to leave you
And lying in your dreams
Cause all those lies are broken
And all those special things,
Well!!!...
Oh!!!...
And I wish that I would cry
And my whole life I'd loved you baby
And I know deep down inside
That I wish that I would die
And I wish our love would die
And I wish that I could collect from you
For all your senseless crimes,
Yeah!!!
And I wish that I forgot her
And I'll buy another drink
And all the love you've taken back
Was all that took me sane
And all the things you told me
And all there was to tell
And all that love you've taken back
Will all end up in hell,
Well!!!
And I wish that day I met you
With a though with a doubt
And all my dreams were broken
And just lying on the ground
And I lost the day I met you.
And I cursed your way of life
And all that times you broken me
I was all chocked up inside,
Well!!!
And I wish the day I told you
Was all my love for sale
And I just can't trust you baby
Your just lying over here,
Yeah!!!
And I wish I had a dollar
And I wish I had a dime
For all the lies you told me
And all your central crimes
And I just, just got to leave you
And lying in your dreams
Cause all those lies are broken
And all those special things,
Well!!!...
Oh!!!...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI życzyłbym sobie nigdy cię nie spotkać
i życzyłbym sobie żebym mógł płakać
nad całym moim życiem kiedy cię kochałem
I głęboko wierzę
że mógłbym umrzeć
że nasza miłość mogłaby umrzeć
zabierając ze sobą
wszystkie twoje bezsensowne wpadki
Tak!
Życzę sobie zapomnieć cię
kupię sobie następnego drinka
Cała miłość którą odwzajemniałaś
to wszystko co trzymało mnie przy zmysłach
wszystko co mi mówiłaś
i było do powiedzenia
cała miłość którą odwzajemniałaś
niech spłonie w ogniu piekielnym
Dobra!
Życzyłbym sobie żeby ten dzień kiedy
myślałem o nas z nadzieją nigdy nie nastąpił
bo wszystkie moje marzenia
właśnie leżą sponiewierane na ziemi
i zapomniałem już, że cię kiedyś spotkałem.
Kiedy myślałem, że kieruję twoim życiem
cały czas krzywdziłaś mnie
oszukiwałem się
Dobra!
Życzyłbym sobie żeby dzień kiedy powiedziałem ci
że nie wszystko jest na sprzedaż
i nie potrafię ci zaufać
bo to uczucie jest ci obce nie istniał
Tak!
Nie dałbym złotówki
ani nawet paru groszy
za te wszystkie twoje kłamstwa
i wszystkie twoje główne przewiny,
i właśnie spadam
i możesz sobie o mnie pomarzyć
bo wszystkie twoje kłamstwa wyszły na jaw
i te wszystkie świństwa.
Dobra!
Oh, oh, oh.
i życzyłbym sobie żebym mógł płakać
nad całym moim życiem kiedy cię kochałem
I głęboko wierzę
że mógłbym umrzeć
że nasza miłość mogłaby umrzeć
zabierając ze sobą
wszystkie twoje bezsensowne wpadki
Tak!
Życzę sobie zapomnieć cię
kupię sobie następnego drinka
Cała miłość którą odwzajemniałaś
to wszystko co trzymało mnie przy zmysłach
wszystko co mi mówiłaś
i było do powiedzenia
cała miłość którą odwzajemniałaś
niech spłonie w ogniu piekielnym
Dobra!
Życzyłbym sobie żeby ten dzień kiedy
myślałem o nas z nadzieją nigdy nie nastąpił
bo wszystkie moje marzenia
właśnie leżą sponiewierane na ziemi
i zapomniałem już, że cię kiedyś spotkałem.
Kiedy myślałem, że kieruję twoim życiem
cały czas krzywdziłaś mnie
oszukiwałem się
Dobra!
Życzyłbym sobie żeby dzień kiedy powiedziałem ci
że nie wszystko jest na sprzedaż
i nie potrafię ci zaufać
bo to uczucie jest ci obce nie istniał
Tak!
Nie dałbym złotówki
ani nawet paru groszy
za te wszystkie twoje kłamstwa
i wszystkie twoje główne przewiny,
i właśnie spadam
i możesz sobie o mnie pomarzyć
bo wszystkie twoje kłamstwa wyszły na jaw
i te wszystkie świństwa.
Dobra!
Oh, oh, oh.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):