Teksty piosenek > T > The Remus Lupins > Everything is Going to be Alright
2 423 477 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 178 oczekujących

The Remus Lupins - Everything is Going to be Alright

Everything is Going to be Alright

Everything is Going to be Alright

Tekst dodał(a): airr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsHouse Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): airr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who's up for some adventure?

I guess we can't all be the Boy Who Lived
Beneath all of this we're just scared kids
And saying it out loud don't make it true
I'm just the boy who is in love with you

I could chase Voldemort down
I could do something to earn this crown
I could be better than you expected
And I could make sure you are protected

If I can take a stand
If I can tell you that everything's gonna be all right

I left when the hunt started to get hard
I couldn't bear for us to be apart
I took that sword and destroyed that horcrux
I hope this verse of apology is enough

Oh, I could chase Voldemort down
I could do something to earn this crown
I could be better than you expected
And I could make sure you are protected

If I can take a stand
If I can tell you that everything's gonna be all right

It's been seveteen years of living in the shadow
I feel invisible like I'm under the hallow
The only thought that gets me through is the notion that someday soon your hand it might touch mine

Should there been other girls and boys just like the prophecy
If this has taught me anything it's to believe in destiny
If I ever doubted the power of love I'd say that maybe it's time to come around
And I'll keep you safe as long as you never loose faith

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto jest chętny na przygodę?

Chyba nie wszyscy możemy być Chłopcem, Który Przeżył
Pod naszymi maskami jesteśmy tylko przestraszonymi dziećmi
Mówienie o tym głośno nie sprawi, że to stanie się prawdą
I ja jestem tylko chłopcem, który się w tobie zakochał

Mógłbym ścigać Voldemorta
Mógłbym coś zrobić, by dosięgnąć tej korony
Mógłbym być lepszy niż byś oczekiwała
I upewniłbym się, że jesteś chroniona

Jeśli mógłbym się wypowiedzieć
Jeśli mógłbym ci powiedzieć, że wszystko będzie dobrze

Odszedłem, gdy obława stawała się silna
Nie mogłem znieść, że będziemy oddzielnie
Wziąłem ten miecz i zniszczyłem horkruksa
Mam nadzieję, że takie przeprosiny wystarczą

Mógłbym ścigać Voldemorta
Mógłbym coś zrobić, by dosięgnąć tej korony
Mógłbym być lepszy niż byś oczekiwała
I upewniłbym się, że jesteś chroniona

Jeśli mógłbym się wypowiedzieć
Jeśli mógłbym ci powiedzieć, że wszystko będzie dobrze

Minęło siedemnaście lat życia w cieniu
Czuję się niewidoczny, jakbym był pod peleryną
Jedyna myśl, która pojawia się w mojej głowie to że twoja dłoń niedługo może dotknąć moją

Powinny być inne dziewczyny i chłopaki, jak proroctwo
Jeśli to mnie nauczyło czegokolwiek, to tego, by wierzyć w przeznaczenie
Jeśli kiedykolwiek wątpiłem w moc miłości, powiedziałbym, że może czas, by zmienić swoje myślenie
I będę cię pilnował dopóki nie stracisz nadziei

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 477 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 178 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności