Teksty piosenek > T > The Rasmus > One and only
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 536 oczekujących

The Rasmus - One and only

One and only

One and only

Tekst dodał(a): ~ddm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jadzia1314 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drillerr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ahahahahahah yeah
Have I been away too long?
Did I miss all the action?
What happened to the neighbors and the girl next door?
Did you get my greetings?
What happened to the graffiti?
And what about this crap on the walls?
Did I forget about someone?
No offense but I have to
I didn't have a respect for the violence
And what about this music?
Did I forget something else?
When I left in silence
Don't let the shadows reach me (Don't let the shadows reach me)
Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping, yeah
Whatever comes to your mind just hit me
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
The one and only lonely
Did I win the first prize?
Have I crossed the enemy lines
Got stabbed in the back but I don't know why
Like walking on the eggshells
Stepping over landmines
Waiting for the moment from the open sky
Did you forget about something?
Did you forget about you and me?
What about this envy around me?
Did I do something wrong?
Have I been away too long?
In middle of these changes
Don't let the shadows reach me (Don't let the shadows reach me)
Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping, yeah
Whatever comes to your mind just hit me
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...whatever comes to your mind just hit me
Whatever comes to your mind
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Ah ah...
It's my time
My time
The one and only lonely
Ah ah...
It's my time
My time
Whatever comes to your mind just hit me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy byłem daleko zbyt długo?
Czy przegapiłem całą akcję?
Co się stało z sąsiadami i tą dziewczyną z naprzeciwka?
Czy dostałaś moje pozdrowienia?
Co się stało z graffiti?
I co z tym gównem na ścianie?
Czy o kimś zapomniałem?
Nie mam szacunku dla przemocy.
I co z tą muzyką?
Czy zapomniałem o czymś jeszcze, kiedy odchodziłem w ciszy.

Nie pozwól, by dosięgły mnie cienie.
Nie pozwól by cienie pochłonęły światło kiedy śpię.
Cokolwiek masz na myśli, powiedz mi.
To mój czas, mój czas. Jeden i jedyny samotny.

Czy wygrałem pierwsza nagrodę?
Czy przekroczyłem linie wroga?
Zostałem napadnięty od tyłu, ale nie wiem czemu.
To jak chodzenie po skorupce jajka.
Chodzenie ponad minami.
Czekanie na otwarte niebo.
Czy zapomniałaś o kimś?
Czy zapomniałaś o tobie i mnie?
I co z tą zawiścią dokoła mnie?
Czy zrobiłem coś źle?
Czy byłem daleko zbyt długo?
W środku tych zmian.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

© Warner/Chappell Music, Inc, Kobalt Music Publishing Ltd.

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Aki-Markus Hakala / Eero Aleksi Heinonen / Lauri Johannes Yloenen / Michael Blair / Pauli Esko Antero Rantasalmi

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

The Rasmus

Płyty:

Into (2001)

Ciekawostki:

Into (Enthusiasm) to czwarty album grupy i pierwszy wydany pod nazwą The Rasmus (poprzednie albumy, Peep, Playboys i Hell of a Tester były wydane przez Rasmus). To także pierwszy album z nowym perkusistą zespołu, Akim Hakalą, który zastąpił Jannego Heiskanena.

Komentarze (2):

1Cherry1 13 lipca 2013 12:43
(0)
Kocham tą piosenkę!!!!!!!

Megana 15 lutego 2011 17:48
(+1)
świetna ;]

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności