Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pretenders
Popularne teksty
5. Letni - Polo
The Pretenders - Where Has Everybody Gone?
Where Has Everybody Gone?
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkyspider
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where has everybody gone?
I've got this feelin,
Goin to end up here on my own.
Where's my support now?
Where's the ranks of the strong?
In this faceless crowd, where can I belong?
Everybody's gone insane to catch a plane to have their Heavens closer,
They want the Kingdom but they don't want the King - they want his throne.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
With great pleasure,
I sing your national song.
Because you're beautiful,
And you'll soon be long gone.
And the ashes of your memoirs will be strewn across the lawn.
Pack your face, save your cases of your place in the Everafter.
These hallowed Halls are lined with walls that are cracked by the Myria's laughter.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
There's no time,
There's no time at all...
I've got this feelin,
Goin to end up here on my own.
Where's my support now?
Where's the ranks of the strong?
In this faceless crowd, where can I belong?
Everybody's gone insane to catch a plane to have their Heavens closer,
They want the Kingdom but they don't want the King - they want his throne.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
With great pleasure,
I sing your national song.
Because you're beautiful,
And you'll soon be long gone.
And the ashes of your memoirs will be strewn across the lawn.
Pack your face, save your cases of your place in the Everafter.
These hallowed Halls are lined with walls that are cracked by the Myria's laughter.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
There's no time,
There's no time at all...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie się wszyscy podziali?
Mam to uczucie,
że skończę tutaj sama
Gdzie jest moje wsparcie?
Gdzie są te szeregi silnych?
W tym tłumie bez twarzy, gdzie mogłabym należeć?
Wszyscy oszaleli, aby złapać samolot, żeby mieć ich Niebo bliżej,
Chcą Królestwa, ale nie chcą Króla - chcą jego tron
I nie ma już czasu - nie ma go w ogóle!
Gdzie się wszyscy podziali?
Z wielką przyjemnością
Śpiewam Twoją pieśń narodową
Ponieważ jesteś piękny,
I wkrótce odejdziesz
A prochy Twoich wspomnień będą porozrzucane po trawniku.
Pakuj swoją twarz, zachowaj swoje sprawy na zawsze
Te święte ściany popękane są przez śmiech Myrii
I nie ma już czasu - nie ma go w ogóle!
Gdzie się wszyscy podziali?
Nie ma już czasu
Nie ma go w ogóle..
Mam to uczucie,
że skończę tutaj sama
Gdzie jest moje wsparcie?
Gdzie są te szeregi silnych?
W tym tłumie bez twarzy, gdzie mogłabym należeć?
Wszyscy oszaleli, aby złapać samolot, żeby mieć ich Niebo bliżej,
Chcą Królestwa, ale nie chcą Króla - chcą jego tron
I nie ma już czasu - nie ma go w ogóle!
Gdzie się wszyscy podziali?
Z wielką przyjemnością
Śpiewam Twoją pieśń narodową
Ponieważ jesteś piękny,
I wkrótce odejdziesz
A prochy Twoich wspomnień będą porozrzucane po trawniku.
Pakuj swoją twarz, zachowaj swoje sprawy na zawsze
Te święte ściany popękane są przez śmiech Myrii
I nie ma już czasu - nie ma go w ogóle!
Gdzie się wszyscy podziali?
Nie ma już czasu
Nie ma go w ogóle..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chrissie Hynde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Barry |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Pretenders |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):