Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pretenders
Popularne teksty
20. Pih - 2022
The Pretenders - Brass in pocket
Brass in pocket
Tekst dodał(a): kurkur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): huanitka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got brass in pocket
Got bottle I'm gonna use it
Intention I feel inventive
Gonna make you, make you, make you notice
Got motion restrained emotion
Been driving detroit leaning
No reason just seems so pleasing
Gonna make you, make you, make you notice
[Chorus:]
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sidestep
Gonna use my fingers
Gonna use my, my, my imagination
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special so special
I gotta have some of your attention give it to me
Got rhythm I can't miss a beat
Got new skank it's so reet
Got something I'm winking at you
Gonna make you, make you, make you notice
[Chorus]
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special, so special
I gotta have some of your attention
Give it to me
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special, so special
I gotta have some of your attention
Give it to me
Got bottle I'm gonna use it
Intention I feel inventive
Gonna make you, make you, make you notice
Got motion restrained emotion
Been driving detroit leaning
No reason just seems so pleasing
Gonna make you, make you, make you notice
[Chorus:]
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sidestep
Gonna use my fingers
Gonna use my, my, my imagination
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special so special
I gotta have some of your attention give it to me
Got rhythm I can't miss a beat
Got new skank it's so reet
Got something I'm winking at you
Gonna make you, make you, make you notice
[Chorus]
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special, so special
I gotta have some of your attention
Give it to me
'cause I gonna make you see
There's nobody else here
No one like me
I'm special, so special
I gotta have some of your attention
Give it to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam mosiądz w kieszeni
Mam butelkę użyję jej
Mam zamiary,czuję się pomysłowa
Zmuszę cię ,zmuszę ,zmuszę żebyś zauważył
Twój ruch,powciągasz emocje
jeździłam do Detroit
Bez powodu, po prostu dla przyjemności
Zmuszę cię ,zmuszę,zmuszę żebyś zauważył
[refren]
Zamierzam wykorzystać moje ramiona
Zamierzam wykorzystać moje nogi
Zamierzam wykorzystać mój styl
Zamierzam korzystać krok w bok
Zamierzam wykorzystać moje palce
Zamierzam wykorzystać moją, moją moją wyobraźnię
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
Złapałam rytm,nie mogę go zgubić
(Got new skank it's so reet)
Masz coś, mrugam do Ciebie
Zmuszę cię ,zmuszę,zmuszę żebyś zauważył
[refren]
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
Daj mi to
Mam butelkę użyję jej
Mam zamiary,czuję się pomysłowa
Zmuszę cię ,zmuszę ,zmuszę żebyś zauważył
Twój ruch,powciągasz emocje
jeździłam do Detroit
Bez powodu, po prostu dla przyjemności
Zmuszę cię ,zmuszę,zmuszę żebyś zauważył
[refren]
Zamierzam wykorzystać moje ramiona
Zamierzam wykorzystać moje nogi
Zamierzam wykorzystać mój styl
Zamierzam korzystać krok w bok
Zamierzam wykorzystać moje palce
Zamierzam wykorzystać moją, moją moją wyobraźnię
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
Złapałam rytm,nie mogę go zgubić
(Got new skank it's so reet)
Masz coś, mrugam do Ciebie
Zmuszę cię ,zmuszę,zmuszę żebyś zauważył
[refren]
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
bo ja zamierzam zmusić cie byś zobaczył
że nie ma tu nikogo
Nikogo takiego jak ja
Jestem wyjątkowa tak bardzo wyjątkowa
Potrzebuje twojej uwagi ,daj mi to
Daj mi to
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chrissie Hynde, James Honeyman-Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Chrissie Hynde, James Honeyman-Scott |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Pretenders |
| Płyty: |
Pretenders – Pretenders, LP, Album-vinyl: 1980 (Real Records, RAL 3 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Gia, Gia, Riding High, We Sing Rock!, Lips: Party Classics, SingStar '80s, Southcliffe, Bad Judge, Mindhunter (Sezon 2), Części intymne, I Love the '80s, Pamiętniki Carrie, Wszyscy nienawidzą Chrisa, Szpital Dobrej Nadziei |
Komentarze (0):