Teksty piosenek > T > The Pogues > The Auld Triangle
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

The Pogues - The Auld Triangle

The Auld Triangle

The Auld Triangle

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoktorAvalanche Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A hungry feeling
Came o'er me stealing
And the mice were squeeling
In my prison cell
And that auld triangle went jingle-jangle
All along the banks of the royal canal

Oh! to start the morning
The warden bawling
"get up out of bed, you! and clean out your cell!"
And that auld triangle went jingle-jangle
All along the banks of the royal canal

Oh! the screw was peeping
And the loike was sleeping
As he lay weeping
For his girl sal
And that auld triangle went jingle-jangle
All along the banks of the royal canal

On a fine spring evening
The loike lay dreaming
And the sea-gulls were wheeling
High above the wall
And that auld triangle went jingle-jangle
All along the banks of the royal canal

Oh! the wind was sighing
And the day was dying
As the loike lay crying
In his prison cell
And that auld triangle went jingle-bloody-jangle
All along the banks of the royal canal

In the women's prison
There are seventy women
And I wish it was with them
That I did dwell
Then that auld triangle could go jingle-jangle
All along the banks of the royal canal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
tęsknego uczucia
poczułem ukłucia
a mysz sobie prucia
w tej mojej celi
i starego trójkąta melodia się pląta
niesie się aż po brzegi Royal Canal

co dzień wraz z brzaskiem
naczelnik swym wrzaskiem
każe wstać z wyra i sprzątać celę
i starego trójkąta melodia się pląta
niesie się aż po brzegi Royal Canal

klawisz podpatruje
jak pestka pochrapuje
lecz on cicho popłakuje
za swoją Sal
i starego trójkąta melodia się pląta
niesie się aż po brzegi Royal Canal

wieczorem wiosnę się czuje
pestka marzenia snuje
a mewa na niebie kołuje
za murem gdzieś w dal
i starego trójkąta melodia się pląta
niesie się aż po brzegi Royal Canal

wiatr szumi i po chwili
dzień już się chyli
a pestka leży i kwili
w tej swojej celi
i starego trójkąta melodia znów się pląta
niesie się aż po brzegi Royal Canal

no a w kobiecym pierdlu
masz niejedną kobitkę
ech, mieć tam swą klitkę
z nimi bym spał
a starego trójkąta niech melodia się pląta
i niesie się aż po brzeg Royal Canal
_____
signed
Avalanche, Phd

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności