Teksty piosenek > T > The Pipettes > Because It's Not Love (But It's Still A Feeling)
2 424 131 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

The Pipettes - Because It's Not Love (But It's Still A Feeling)

Because It's Not Love (But It's Still A Feeling)

Because It's Not Love (But It's Still A Feeling)

Tekst dodał(a): ajm_esz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szarkouou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want to fall in love
I don't want to see the stars up above in the sky
I just wanna catch your eye
I don't want to be wined and dined
I just want to bump and grind with you here tonight
Because you move so right

And we Dance (Dance)
And we move a little closer
Dance (Dance)
Oh yeah with that triple motion
Dance (Dance)
And we move a little closer
Touch a little tighter
Eyes a little brighter

Because it's not love
But it's still a feeling
No it's not love
But my body's reeling
To move closer next to you

I don't want to hold your hand
I don't want to go walking in the sand every day
So won't you come out to play
And I don't care what people say
I don't care what your friends will think anyhow
'cos you've got me here right now.

And we Dance (Dance)
And we move a little closer
Dance (Dance)
Oh yeah with that triple motion
Dance (Dance)
And we move a little closer
Touch a little tighter
Eyes a little brighter

Because it's not love
But it's still a feeling
No it's not love
But my body's reeling
To move closer next to you
To move closer next to you
To move closer next to you
To move closer next to you
To move closer next to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chciałam się zakochać
Nie chciałam widzieć gwiazd na niebie
Chciałam po prostu zwrócić Twoją uwagę
Nie chciałam tracić tchu i być karmioną
Chciałam tylko tańczyć i bawić się z Tobą tej nocy
Bo tak świetnie się ruszasz

Więc tańczymy (Tańczymy)
Zbliżamy się coraz bardziej
Tańczymy (Tańczymy)
O tak, wirujemy trzykrotnie
Dotykamy się coraz śmielej
Oczy błyszczą nam coraz jaśniej

To nie miłość
Ale to wciąż uczucie
Nie, to nie miłość
Ale moje ciało chce wirować
Blisko Ciebie

Nie chciałam chodzić za rękę
Nie chciałam spacerować po plaży codziennie
Więc chodź i baw się ze mną
Nie dbam o to co mówią ludzie
W każdym razie nie obchodzi mnie co pomyślą Twoi przyjaciele
Bo masz teraz mnie

Więc tańczymy (Tańczymy)
Zbliżamy się coraz bardziej
Tańczymy (Tańczymy)
O tak wirujemy trzykrotnie
Dotykamy się coraz śmielej
Oczy nam błyszczą coraz jaśniej

To nie miłość
Ale to wciąż uczucie
Nie, to nie miłość
Ale moje ciało chce wirować
Blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Blisko Ciebie



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 131 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności