tekstowo.pl
937 895 tekstów w serwisie, 8 460 poszukiwanych i 488 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Outfield - Your love
Odsłon: 23903
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marcinek0700
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zbyszek223
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): czolgruski
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Josie jest daleko na wakacjach
Chodź do mnie, porozmawiamy
Mam Ci tyle rzeczy do powiedzenia
Wiesz, że lubię moje dziewczyny troszkę starsze
Chciałbym używać Twej miłości dziś w nocy
Nie chciałbym stracić Twojej miłości dzisiejszej nocy

Nie mam już wielu przyjaciół, z którymi mógłbym porozmawiać
Kiedy mam problem nie mam się gdzie udać
Wiesz, że zrobiłbym wszystko dla Ciebie
Zachowaj noc - ale trzymaj ją w ukryciu
Chciałbym używać Twej miłości dziś w nocy
Nie chciałbym stracić Twojej miłości dzisiejszej nocy

Starając się powstrzymać moje dłonie od drgania
Myśli w mojej głowie nie mają sensu
To było kiedy byliśmy tylko my sami
Nie mogę ukryć, że coś czuję do Ciebie

Jeśli mnie zostawisz, proszę, zamknij drzwi za sobą
I zapomnij co Ci mówiłem
Po prostu uważaj, że miałaś rację - to nie znaczy że się myliłem
Kolejne ramię do wypłakania się
Chciałbym używać Twej miłości dziś w nocy
Nie chciałbym stracić Twojej miłości dzisiejszej nocy
Chciałbym używać Twej miłości dziś w nocy
Nie chciałbym stracić Twojej miłości dzisiejszej nocy
stracić Twojej miłości
stracić Twojej miłości
stracić Twojej miłości

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Josie's on a vacation far away
Come around and talk it over
So many things that I wanna say
You know I like my girls a little bit older
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

I ain't got many friends left to talk to
Nowhere to run when I'm in trouble
You know I'd do anything for you
Stay the night - but keep it undercover
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

Try to stop my hands from shakin'
Somethin' in my mind's not makin' sense
It's been a while since we've been all alone
I can't hide the way I'm feelin'

As you leave me please would you close the door
And forget what I told you
Just 'cause you're right - that don't mean I'm wrong
Another shoulder to cry upon
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Yeah

I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Lose your love
Lose your love
Lose your love

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Adventureland, GTA: Vice City Flash FM, Niegrzeczna dziewczyna, Tammy

Komentarze (4):

poker
poker 09 stycznia 2013 22:47
(0) + -
cudowny kawałek! :P

cezary10
cezary10 08 października 2012 15:09
(+1) + -
super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

pudelekk
pudelekk 08 grudnia 2011 20:16
(+2) + -
Kojarzy mi się z GTA ; D, ale kiedy zaśpiewał ją Bruno Mars uwielbiam ją ;*

marsjanka11
marsjanka11 22 września 2011 13:28
(+2) + -
fajna nutka i tekst :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ