Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Only Ones
Popularne teksty
The Only Ones - From Here to Eternity
From Here to Eternity
Tekst dodał(a): ZeroPituPitu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZeroPituPitu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OneStepToHel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see a woman with death in her eyes
But I don't have the time to pray
For her salvation or for her soul
She walks her chosen way
But in the darkness, and in the light
I have found some hope
Of me getting out, from this underground
I canât wait to get back home, back home
Such a tender age to sell her soul
For dreams that don't come true
She's like a woman whose whole life is dissolved
She's the living proof
That all that glitters is not gold
And even serpents shine
Ah...she got bitten then, sheâll get bitten again
While Iâm sitting here watching the tide, come in
You made me feel responsible
For the state you've gotten yourself in
Oh I know itâs impossible for you
To ever be the same person again
I got us into this, I've gotta get us out now
It's you and me all the way
From here to eternity
Itâ's you and me all the way
But I don't have the time to pray
For her salvation or for her soul
She walks her chosen way
But in the darkness, and in the light
I have found some hope
Of me getting out, from this underground
I canât wait to get back home, back home
Such a tender age to sell her soul
For dreams that don't come true
She's like a woman whose whole life is dissolved
She's the living proof
That all that glitters is not gold
And even serpents shine
Ah...she got bitten then, sheâll get bitten again
While Iâm sitting here watching the tide, come in
You made me feel responsible
For the state you've gotten yourself in
Oh I know itâs impossible for you
To ever be the same person again
I got us into this, I've gotta get us out now
It's you and me all the way
From here to eternity
Itâ's you and me all the way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewidzę kobietę ze śmiercią w oczach
ale nie mam czasu na modlitwę
nad jej zbawieniem lub duszą
idzie własną drogą
ale w ciemności i w świetle
znalazłem trochę nadziei
wychodzę,z tego podziemia
nie mogę się doczekać powrotu do domu,do domu
czas by sprzedać jej duszę
za sny,które się nie spełniają
ona jest jak kobieta,której życie jest skończone
ona jest żywym dowodem
nie wszystko złoto,co się świeci
nawet węże błyszczą
ach...została ugryziona,wtedy znów ją ukąsił
kiedy siedzę tu i patrzę na fale,wejdź
sprawiasz,że czuję się odpowiedzialny
za twój stan
och,wiem,że to dla ciebie niemożliwe
by znów być tą samą osobą
zrobimy to,musimy to zrobić
tylko Ty i ja
stąd aż po wieczność
tylko Ty i ja
ale nie mam czasu na modlitwę
nad jej zbawieniem lub duszą
idzie własną drogą
ale w ciemności i w świetle
znalazłem trochę nadziei
wychodzę,z tego podziemia
nie mogę się doczekać powrotu do domu,do domu
czas by sprzedać jej duszę
za sny,które się nie spełniają
ona jest jak kobieta,której życie jest skończone
ona jest żywym dowodem
nie wszystko złoto,co się świeci
nawet węże błyszczą
ach...została ugryziona,wtedy znów ją ukąsił
kiedy siedzę tu i patrzę na fale,wejdź
sprawiasz,że czuję się odpowiedzialny
za twój stan
och,wiem,że to dla ciebie niemożliwe
by znów być tą samą osobą
zrobimy to,musimy to zrobić
tylko Ty i ja
stąd aż po wieczność
tylko Ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Only Ones Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):