Teksty piosenek > T > The Neighbourhood > Givin' N' Takin'
2 400 263 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 541 oczekujących

The Neighbourhood - Givin' N' Takin'

Givin' N' Takin'

Givin' N' Takin'

Tekst dodał(a): hearoine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tala027 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukas4318 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1 - Danny Seth:]
Talkin' 'bout money?
Shit, I'm about to make a lot
See the Rollie on my left wrist?
It's the reason I don't use a clock
Check the Rollie once again
Still I have to for the cops
And if you hatin' on the low
Better stand up 'fore your punk arse gets dropped
I'm a trendsetter
Tryna make bread like Mayweather
Comparin' me to other men, I'm way better
This lamb skin, boy you are fake leather
I ain't got time for the beef, mothafucka
Cook it like Boyardee mothafucka
Everybody wanna be me, see me
They'll be on my nuts [?], mothafucka
I just checked and I got next
I ain't talking alphabet but I'm better with your ex
You be hangin' with the 6s while I'm bangin' out the 10s
And I'm from the UK, flow like the River Teign
So come flow with me
When I'm sonning all these rappers like an ovary
And I'm puffin' off a tree with some potent leaves
Cause we made it from the UK overseas and that's real

[Verse 2 - Dej Loaf:]
It's not givin', it's just takin', it's just takin'
Live your life, roll your blunts and chase Nathan
I've been out here for a minute, it's my time
Bought a watch, key for a crib
I'm too important, I can't show you where I live
Why they think they can stop me? I'm goin' so hard
I'm facin' my fears, face full of tears
I'm scarred for life, so I'ma ball for life
DJ play my song tonight, alright
Russian Roulette, one to the neck
Break you to pieces and open your flesh
Am I in love? Am I the best?
It could be lust, you obsessed with the sex
I'm obsessed with the thought of me breakin' your heart
Rollies for breakfast and APs for brunch
We done got rich and forgot who we was
I think you would too if you came from the slums
For life, alright
Yeah, yeah

[Bridge x2 - Jesse Rutherford:]
Give me the rule, and I'll take it
I couldn't fake all the things that I say
I know the rules, but I'm playin'
In the game that'll throw you away

[Outro - Jesse Rutherford:]
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz gadać o pieniądzach?
Cholera, tak się składa, że mam ich dużo
Widzisz Rollie* na moim lewym nadgarstku?
To jest powód, dla którego nie używam zegarów
Spójrz na Rollie jeszcze raz
Wciąż trzymam to dla psów
A jeśli nie cierpisz być na dole
Lepiej rusz tyłek
Jestem trendy
Spróbuj zrobić taką forsę jak Mayweather**
Porównując mnie do innych, wychodzę lepiej
Jasna skóra jak u jagnięcia, a ty chłopcze jesteś ze sztucznej skóry
Nie mam czasu użalać się*** nad sobą, skurwysynu
Lepiej zostawmy to dla Boyardee'a****
Wszyscy chcą być mną, spójrz na mnie
Oni mogą tylko być na moich jajach jak ciasne jeansy, skurwysynu
Właśnie sprawdziłem i mam je obok
Nie mówię alfabetem, ale jestem lepszy z twoją ex
Spotykasz się z 6, podczas gdy ja baluję z 10*****
Jestem z UK, mam flow jak River Thames
Płyń ze mną
Począłem tych wszystkich raperów
Teraz bucham te parę silnych liści prosto z drzewa******
Bo my zrobiliśmy to jak w UK, ale za granicą i to jest prawdziwe

To nie było mi dane, po prostu to zabrałem, po prostu to zabrałem
Żyj swoim życiem, roluj blanty i wal konia******
Byłem tu przez chwilę, to jest mój czas
Kup sobie zegarek, zanim cię złapią
Jestem zbyt ważny, nie mogę ci pokazać, gdzie mieszkam
Dlaczego oni myślą, że mogą mnie powstrzymać? Idę twardo po swoje
Ukrywam swoje obawy, twarz mam całą we łzach
Mam blizny na całe życie
DJ gra moją piosenkę tej nocy, w porządku
Rosyjska ruletka, jeden w szyję
Rozwalę cię na kawałki i wyjmę wnętrzności
Czy ja jestem zakochany? Czy ja jestem najlepszy?
To tylko pożądanie, masz obsesję na punkcie seksu
Mam obsesję myśląc o tym jak łamię ci serce
Rollies na śniadanie i APs na deser
Zostaliśmy bogaci i zapomnieliśmy skąd pochodzimy
Myślę, że ty też byś tak miał, gdybyś był ze slumsów
Za życie, oczywiście
Taa, taa

Zabroń mi czegoś, ja i tak to zrobię
Nie mógłbym udawać te wszystkiego, co mówię
Znam zasady, ale i tak gram
W grę, z której cię wyrzucę

Daję i zabieram
Daję i zabieram
Daję i zabieram
Daję i zabieram
Daję i zabieram

*Rollie - zegarek Rollex
**Mayweather - niepokonany amerykański bokser
***beef - w slangu oznacza żal i rozpacz
**** Boyardee - sławny kucharz
*****6 i 10 - skala piękna dziewczyn, 6-przeciętna, 10-sexbomba
****** - chodzi o marihuanę
****** - "chase Nathan" - masturbacja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

#000000 & #ffffff

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 263 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności