Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The National
Popularne teksty
15. Defis - Ty i ja
The National - Patterns of Fairytales
Patterns of Fairytales
Tekst dodał(a): Zelandia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flanela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight there isn't any light under your door
I guess you must be somewhere breathing
Where skin and everything still know what they are for
And blood remembers where to go
I fell in love with you no matter what you say
But you were right about the reasons
To turn a Magdeline into the month of May
I shoulda known the Magdeline was me
So I'm turning on the stereo
And I'm lining up the names
On the mixes I made before you
And I'm turning into fairytales
With glitter and some glue
Everything we ever planned to ever do
Tonight there isn't any light under your door
I guess you must be somewhere breathing
In patterns unfamiliar to the one you're underneath
I pinned those patterns in my coat
So I'm turning on the stereo
And I'm turning into fairytales
Yes I'm turning on the stereo
And I'm turning into you
I guess you must be somewhere breathing
Where skin and everything still know what they are for
And blood remembers where to go
I fell in love with you no matter what you say
But you were right about the reasons
To turn a Magdeline into the month of May
I shoulda known the Magdeline was me
So I'm turning on the stereo
And I'm lining up the names
On the mixes I made before you
And I'm turning into fairytales
With glitter and some glue
Everything we ever planned to ever do
Tonight there isn't any light under your door
I guess you must be somewhere breathing
In patterns unfamiliar to the one you're underneath
I pinned those patterns in my coat
So I'm turning on the stereo
And I'm turning into fairytales
Yes I'm turning on the stereo
And I'm turning into you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiejszej nocy żadne światło nie pali się pod twymi drzwiami
Zakładam, że jesteś gdzieś i oddychasz tam
Gdzie skóra i wszystko nadal wiedzą do czego służą
A krew pamięta dokąd ma płynąć
Nieważne co mówisz, zakochałem się w tobie
Ale miałaś racje co do przyczyn
Zamiany Magdaleny w miesiąc maj
Powinienem był wiedzieć, że to ja byłem Magdaleną
Więc włączam stereo
I wypisuję imiona
Na składankach, które zrobiłem dla ciebie
I zamieniam się w bajki
Przy użyciu brokatu i odrobiny kleju
Wszystko co kiedykolwiek planowaliśmy zrobić
Dzisiejszej nocy żadne światło nie pali się pod twymi drzwiami
Zakładam, że jesteś gdzieś i oddychasz tam
We wzorach nieznanych dla tego pod którym jesteś
Przypiąłem te wzory do mojego płaszcza
Więc włączam stereo
I zamieniam się w bajki
Tak, włączam stereo
I zamieniam się w ciebie
Zakładam, że jesteś gdzieś i oddychasz tam
Gdzie skóra i wszystko nadal wiedzą do czego służą
A krew pamięta dokąd ma płynąć
Nieważne co mówisz, zakochałem się w tobie
Ale miałaś racje co do przyczyn
Zamiany Magdaleny w miesiąc maj
Powinienem był wiedzieć, że to ja byłem Magdaleną
Więc włączam stereo
I wypisuję imiona
Na składankach, które zrobiłem dla ciebie
I zamieniam się w bajki
Przy użyciu brokatu i odrobiny kleju
Wszystko co kiedykolwiek planowaliśmy zrobić
Dzisiejszej nocy żadne światło nie pali się pod twymi drzwiami
Zakładam, że jesteś gdzieś i oddychasz tam
We wzorach nieznanych dla tego pod którym jesteś
Przypiąłem te wzory do mojego płaszcza
Więc włączam stereo
I zamieniam się w bajki
Tak, włączam stereo
I zamieniam się w ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):