Teksty piosenek > T > The Libertines > The Man Who Would Be King
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

The Libertines - The Man Who Would Be King

The Man Who Would Be King

The Man Who Would Be King

Tekst dodał(a): MacDoombek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JohnnyOMG Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been told if you want to make it in this game
You gotta have the luck, you gotta have the look
To make what?
I quite like to make it through the night
My heart beats slow/fast, I don't feel right
With a sleight of hand I might die
What about you two over there?
Don't you think I care?
Well I know, you know, I know you know I know

And to the man who would be king
I would say only one thing.
And to the man who would be king
I would say only one thing:
La la la la

I lived my dream today
And I lived it yesterday
And I'll have lived it tomorrow
No dont look at me that way

Well I heed the words you say
But my heart has gone astray
I watched friendship slip away
But it wasn't supposed to be that way

I lived my dreams today
And I lived it yesterday
And I'll be living yours tomorrow
Anything else to say?
I lived my dreams today
And I lived it yesterday
And I'll be living yours tomorrow
So don't look at me that way

What about you man, Nancy my dear
What about you man, Nancy my dear
What about you man, Nancy my dear
What will you do when she comes here?
Oh she'll kill me
Oh, I don't wanna kill me
And to the man who would be king
I would say only one thing.
And to the man who would be king
I would say only one thing:
La la la la
Perish the day when they heed what you say
They'll take you away if they don't like what you say
They don't like what you say

So come what may, but I'll never stray

I'll never stray

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedzieli mi, jeśli chcesz osiągnąć coś w tej grze
Musisz mieć szczęście, musisz jakoś wyglądać
Żeby zyskać co?
Dosyć lubię robić to nocą
Moje serce bije wolno/szybko, źle się czuję
Przez kuglarstwo mogę umrzeć
A co z wami dwoma?
Myślicie, że mnie to obchodzi?
Cóż, wiem, że wiecie że wiem że wiecie że ja wiem

A człowiekowi, który mógłby być królem
Powiedziałbym tylko jedną rzecz.
A człowiekowi, który mógłby być królem
Powiedziałbym tylko jedną rzecz:
La la la la

Żyję swymi snami dzisiaj
I żyłem nimi wczoraj
I będę żyć nimi jutro
Nie, nie patrz na mnie w ten sposób

Cóż, biorę pod uwagę twoje słowa
Ale moje serce zbłądziło
Widziałem rozpadająca się przyjaźń
A przecież nie miało tak być

Żyję swymi snami dzisiaj
I żyłem nimi wczoraj
I będę żyć twoimi już jutro
Masz coś do dodania?
Żyję swoimi snami dzisiaj
I żyłem nimi wczoraj
I będę żyć twoimi juz jutro
Więc nie patrz na mnie w ten sposób!

Co z tobą, chłopie, Nancy moja droga
Co z tobą, chłopie, Nancy moja droga
Co z tobą, chłopie, Nancy moja droga
Co zamierzasz zrobić, kiedy ona tu przyjdzie?
Oh ona mnie zabije
Oh, nie chcę się zabić
A człowiekowi, który mógłby być królem
Powiedziałbym tylko jedną rzecz.
A człowiekowi, który mógłby być królem
Powiedziałbym tylko jedną rzecz:
La la la la
Zniszczony ten dzień, kiedy brali pod uwagę twoje słowa
Zabiorą cię stąd, jełki nie będą Lubic tego, co mówisz
Oni nie lubią tego, co mówisz

Przyjdzie, co może przyjść, ale nigdy nie będę się błąkać

Nigdy nie będę się błąkać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności