Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Libertines
The Libertines - Tell the king
Tell the king
Tekst dodał(a): podtekst_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've got a little secret for ya
Even now there's something
To be proud about
You come up the hard way
And they'll remind you every day
You're nothing
Oh my words in your mouth
Are mumbled all about
You're like a journalist
How you can cut and paste and twist
You're awful
Tell it to your king
Tell him everything you know
Tell him you know how I feel
Tell him you know how I feel at the palace gates
Oh I'm all levered off my face
And just to work out what it's on about
And see snakes in eyes
And danger signs
If you were late you mustn't dare complain
And you won't like this at all
There's nothing to break your fall
Oh tell it to your king
Tell him everything you know
And you know how I feel out of place
Until I'm levered off my face
And I can't work out what your on about
Didn't they explain
You have to play the game, oh-oh
Jack drinks and smokes his cares away
His heart is in the lonely way
Living in the ruins
Of a castle built on sand
Even now there's something
To be proud about
You come up the hard way
And they'll remind you every day
You're nothing
Oh my words in your mouth
Are mumbled all about
You're like a journalist
How you can cut and paste and twist
You're awful
Tell it to your king
Tell him everything you know
Tell him you know how I feel
Tell him you know how I feel at the palace gates
Oh I'm all levered off my face
And just to work out what it's on about
And see snakes in eyes
And danger signs
If you were late you mustn't dare complain
And you won't like this at all
There's nothing to break your fall
Oh tell it to your king
Tell him everything you know
And you know how I feel out of place
Until I'm levered off my face
And I can't work out what your on about
Didn't they explain
You have to play the game, oh-oh
Jack drinks and smokes his cares away
His heart is in the lonely way
Living in the ruins
Of a castle built on sand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam mały sekret dla ciebie
Nawet teraz jest coś,
Z czego możesz być dumny,
Przeszedłeś ciężką drogę,
A oni każdego dnia będą ci przypominać,
że jesteś nikim
Oh, moje słowa w twoich ustach
są dokładnie wybełkotane
jesteś jak dziennikarz,
jak możesz ciąć, wklejac i przekręcać
Jesteś okropny.
Powiedz to swojemu królowi
Powiedz mu wszystko, co wiesz,
Powiedz mu, że wiesz jak się czuję
powiedz mu, że wiesz, jak się czuję stojąc u bram pałacu
Oh, padłem na twarz
teraz muszę zrozumieć, o co w tym chodzi
Widzę węże w oczach
I znaki zagrożenia
Jeśli się spóźniliście, nie powinniście ośmielać się narzekać
W ogole się wam to nie spodoba
I nic nie złagodzi waszego upadku
Oh, powiedz to swojemu królowi,
Powiedz mu wszystko, co wiesz
A wiesz, jak nie na miejscu teraz się czuję
Tak długo, jak leżę na twarzy
I nie mogę zrozumieć, o co w tym wszystkim chodzi
Czy oni nie wytłumaczyli
Musisz grać w tę grę, oh oh
Jack pali i pije, by odegnać problemy
Jego serce jest na samotnej drodze
Mieszka w ruinach
Zamku zbudowanego na piasku
Nawet teraz jest coś,
Z czego możesz być dumny,
Przeszedłeś ciężką drogę,
A oni każdego dnia będą ci przypominać,
że jesteś nikim
Oh, moje słowa w twoich ustach
są dokładnie wybełkotane
jesteś jak dziennikarz,
jak możesz ciąć, wklejac i przekręcać
Jesteś okropny.
Powiedz to swojemu królowi
Powiedz mu wszystko, co wiesz,
Powiedz mu, że wiesz jak się czuję
powiedz mu, że wiesz, jak się czuję stojąc u bram pałacu
Oh, padłem na twarz
teraz muszę zrozumieć, o co w tym chodzi
Widzę węże w oczach
I znaki zagrożenia
Jeśli się spóźniliście, nie powinniście ośmielać się narzekać
W ogole się wam to nie spodoba
I nic nie złagodzi waszego upadku
Oh, powiedz to swojemu królowi,
Powiedz mu wszystko, co wiesz
A wiesz, jak nie na miejscu teraz się czuję
Tak długo, jak leżę na twarzy
I nie mogę zrozumieć, o co w tym wszystkim chodzi
Czy oni nie wytłumaczyli
Musisz grać w tę grę, oh oh
Jack pali i pije, by odegnać problemy
Jego serce jest na samotnej drodze
Mieszka w ruinach
Zamku zbudowanego na piasku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):