Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Last Shadow Puppets
Popularne teksty
The Last Shadow Puppets - Miracle Aligner
Miracle Aligner
Tekst dodał(a): FallenEmpires
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julkadutkiewicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infantile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell him what you want and baby he can find you anything you need
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
Fifty feet tall and revved up too high
All of our exchanges are by candle light
I just realised
He’ll walk through the walls and creep up behind
Make sense of the maze that you were
stuck outside
Cover your eyes
Often the humble kind but he can’t deny
he was born to blow your mind
Or something along those lines
Tonight
Tell him what you want and baby he can find you anything you need
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
So what’s the wish, he’ll make it come true
Simple as a line out of a Doo Wop tune
He’ll make the moves
Often the humble kind but he can’t deny
he was born to blow your mind
Or something along those lines
Tonight
Tell him what you want and baby he can find you anything you need
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
Fifty feet tall and revved up too high
All of our exchanges are by candle light
I just realised
He’ll walk through the walls and creep up behind
Make sense of the maze that you were
stuck outside
Cover your eyes
Often the humble kind but he can’t deny
he was born to blow your mind
Or something along those lines
Tonight
Tell him what you want and baby he can find you anything you need
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
So what’s the wish, he’ll make it come true
Simple as a line out of a Doo Wop tune
He’ll make the moves
Often the humble kind but he can’t deny
he was born to blow your mind
Or something along those lines
Tonight
Tell him what you want and baby he can find you anything you need
Tell him what you’re needing
Come on Miracle aligner
Go and get ‘em tiger
Get down on your knees
Get down on your knees again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mu czego chcesz, a skarbie, on może załatwić ci wszystko czego potrzebujesz
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu*
bierz ich tygrysie*
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
wysoki na 50 stóp i zbytnio nagrzany*
wszystkie nasze walki toczą się przy świetle świec
właśnie sobie zdałem sprawę, to że
on będzie przechodził przez ściany i skradał się
rozwikłuje zagadkę* że utknęłaś na zewnątrz
zakryj oczy
zwykle skromy typ, ale nie może zaprzeczać
że urodził się by cię zadziwić
czy coś takiego
tej nocy
Powiedz mu czego chcesz, a skarbie, on może załatwić ci wszystko czego potrzebujesz
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu
bierz ich tygrysie
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
więc jakie jest życzenie, on sprawi że się spełni
tak prosto jak linijka z piosenki Doo Wop*
on podejmie działanie
zwykle skromy typ, ale nie może zaprzeczać
że urodził się by cię zadziwić
czy coś takiego
tej nocy
Powiedz mu czego chcesz, a skarbie, on może załatwić ci wszystko czego potrzebujesz
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu
bierz ich tygrysie
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
to align- wyrównywać, chodzi o kogoś kto wskazuję dobrą drogę
Go and get ‘em tiger- tekst z filmu Spider-Man 2
revved up- podekscytowany po zażyciu stymulantów
maze- dosłownie labirynt
Doo Wop- styl w muzyce lat 50, w którym solista śpiewa zwrotkę a reszta naśladuję instrumenty śpiewając nic nieznaczące słowa
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu*
bierz ich tygrysie*
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
wysoki na 50 stóp i zbytnio nagrzany*
wszystkie nasze walki toczą się przy świetle świec
właśnie sobie zdałem sprawę, to że
on będzie przechodził przez ściany i skradał się
rozwikłuje zagadkę* że utknęłaś na zewnątrz
zakryj oczy
zwykle skromy typ, ale nie może zaprzeczać
że urodził się by cię zadziwić
czy coś takiego
tej nocy
Powiedz mu czego chcesz, a skarbie, on może załatwić ci wszystko czego potrzebujesz
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu
bierz ich tygrysie
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
więc jakie jest życzenie, on sprawi że się spełni
tak prosto jak linijka z piosenki Doo Wop*
on podejmie działanie
zwykle skromy typ, ale nie może zaprzeczać
że urodził się by cię zadziwić
czy coś takiego
tej nocy
Powiedz mu czego chcesz, a skarbie, on może załatwić ci wszystko czego potrzebujesz
Powiedz mu czego ci potrzeba
no dalej Magiczny Prostowaczu
bierz ich tygrysie
upadnij na kolana
upadnij na kolana znowu
to align- wyrównywać, chodzi o kogoś kto wskazuję dobrą drogę
Go and get ‘em tiger- tekst z filmu Spider-Man 2
revved up- podekscytowany po zażyciu stymulantów
maze- dosłownie labirynt
Doo Wop- styl w muzyce lat 50, w którym solista śpiewa zwrotkę a reszta naśladuję instrumenty śpiewając nic nieznaczące słowa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alex Turner, Miles Kane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alex Turner, Miles Kane |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Everything You've Come To Expect |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓