Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kooks
The Kooks - Time Above the Earth
Time Above the Earth
Tekst dodał(a): Ceres
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luneek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martynnaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've spent so much time above the earth,
Thinking about life and each man's worth,
How can one person be worth more than,
A thousand people knocking on his door,
Still the motion of your hair,
Well that could take me anywhere,
Because you're happier than I,
Please don't say goodbye
Then I get off the plane,
A thousand thoughts flashing through my brain,
Like am I really here at all,
And will I see her again,
If I do will it be the same,
And am I really here at all?
Thinking about life and each man's worth,
How can one person be worth more than,
A thousand people knocking on his door,
Still the motion of your hair,
Well that could take me anywhere,
Because you're happier than I,
Please don't say goodbye
Then I get off the plane,
A thousand thoughts flashing through my brain,
Like am I really here at all,
And will I see her again,
If I do will it be the same,
And am I really here at all?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędziłem zbyt wiele czasu ponad ziemią
Myśląc o życiu i wartości każdego człowieka
Jak to jest, że jedna osoba jest warta więcej,
Niż tysiąc osób pukających do jego drzwi
Ruch twoich włosów,
Cóż, mógłby zabrać mnie wszędzie
Bo jesteś szczęśliwsza ode mnie
Proszę, nie żegnaj się jeszcze
Później, gdy wysiadam z samolotu
Tysiąc myśli rozbłyska w mojej głowie
Na przykład: czy ja tu naprawdę jestem,
I czy ją jeszcze kiedyś zobaczę,
A jeśli tak, to czy będzie tak samo,
I czy ja tu naprawdę jestem?
Myśląc o życiu i wartości każdego człowieka
Jak to jest, że jedna osoba jest warta więcej,
Niż tysiąc osób pukających do jego drzwi
Ruch twoich włosów,
Cóż, mógłby zabrać mnie wszędzie
Bo jesteś szczęśliwsza ode mnie
Proszę, nie żegnaj się jeszcze
Później, gdy wysiadam z samolotu
Tysiąc myśli rozbłyska w mojej głowie
Na przykład: czy ja tu naprawdę jestem,
I czy ją jeszcze kiedyś zobaczę,
A jeśli tak, to czy będzie tak samo,
I czy ja tu naprawdę jestem?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):