tekstowo.pl
924 554 tekstów w serwisie, 8 008 poszukiwanych i 426 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Kooks - Shine On
Odsłon: 27342
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Madzia_Koscian
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): fanzolik
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): gondziu
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Bezpieczne gwoździe utrzymują wszystko
To, co sprawia, że jesteś moja
Nie musisz się martwić swoimi włosami
Wyglądasz pięknie cały czas

Lśnij, lśnij, lśnij nadal
Tak
Lśnij, lśnij, lśnij nadal

Twoje czasopisma, o ludziach, o krojach
Ale ty nadal czytasz
Muszę przyznać, że do mnie nie przemawiają
Ale widzę, jak bardzo wciągają ciebie

Lśnij, lśnij, lśnij nadal
Tak
Czy nie zalśnisz, lśnij nadal
Lśnij, lśnij, lśnij nadal
Tak
Czy nie zalśnisz, lśnij nadal

Bo to jeszcze nie koniec

Dlaczego gryziesz rękę, która cię karmi
Dlaczego
Dlaczego gryziesz rękę, która cię karmi

Lśnij, lśnij, lśnij nadal
Tak
Czy nie zalśnisz, lśnij nadal
Lśnij, lśnij, lśnij nadal
Tak
Czy nie zalśnisz, lśnij nadal

Agrafki utrzymują wszystko
To, co sprawia, że jesteś moja
Nie musisz się martwić swoimi włosami
Wyglądasz pięknie cały czas

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Safety pins holding up the things
That make you mine
About your hair, you needn't care,
You look beautiful all the time.

Shine, shine, shine on
Yes
Wont you shine, shine on

Your magazines, at people at the seams
But you still read
I must admit, I don't believe in it
But I see how you get sucked in

Shine, shine, shine on
Yes
Wont you shine, shine on
(Sha la la la)
Shine, shine, shine on
Yes
Wont you shine, shine on

Because your not done

Why do you bite the hand that feeds you
Why do you
Why do you bite the hand that feeds...you!

Shine, shine, shine on
Yes
Wont you shine, shine on
(Sha la la la)
Shine, shine, shine on
Yes
Wont you shine, shine on

Safety pins holding up the things
That make you mine
About your hair, you needn't care
You look beautiful all the time

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

julkadutkiewicz 06 listopada 2013 19:35
(+1) + -
"Safety pins" to nie są bezpieczne gwoździe tylko agrafki!

idalia
idalia 28 marca 2011 20:06
(0) + -
Nawet nawet.

Marusza 17 maja 2010 14:16
(0) + -
W piosence jest błąd! Nie wiem skąd wzięłaś ten tekst, ale na pewno nie mówi się "Dlaczego kupujesz rękę, która Cię karmi?" :/ Powinno być "Why do you bite the hand that feeds you!"

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ