Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Killers
Popularne teksty
20. V (BTS) - For Us
The Killers - The Calling
The Calling
Tekst dodał(a): MJsmile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula138
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Flaws
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house,
behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
And when the Pharisees saw this, they said unto his disciples,
Why eateth your Master with publicans and senators?
But when Jesus heard that, he said unto them,
They that be whole need not a physician, but they that are sick
I walked into town with a message for my old man
I got the last two chapters of Matthew in my hand
Steve painting houses while Bobby went and gone insane
They buried my sister but daddy, he stayed the same
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light
His hands still shake when the ponies break out on the track
(Here comes the calling)
His feet still quick when they say they want their money back
(Here comes the calling)
But daddy did you think you could outrun the Holy Ghost?
(Here comes the calling)
Lie, cheat, steal, hope they fix it all up in post
The book will be open in front of the judge
Unquenchable fire, keys to the kingdom
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
The road to the kingdom’s burning bright
Brother just lean in to the light (lean in)
You heard that the master was travelling through
But what would you do if he walked in the room
Make for the left or break to the right
Brother just lean in, brother just lean in to the light
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
The road to the kingdom’s burning bright
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light
Here comes the calling
Here comes the calling
behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
And when the Pharisees saw this, they said unto his disciples,
Why eateth your Master with publicans and senators?
But when Jesus heard that, he said unto them,
They that be whole need not a physician, but they that are sick
I walked into town with a message for my old man
I got the last two chapters of Matthew in my hand
Steve painting houses while Bobby went and gone insane
They buried my sister but daddy, he stayed the same
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light
His hands still shake when the ponies break out on the track
(Here comes the calling)
His feet still quick when they say they want their money back
(Here comes the calling)
But daddy did you think you could outrun the Holy Ghost?
(Here comes the calling)
Lie, cheat, steal, hope they fix it all up in post
The book will be open in front of the judge
Unquenchable fire, keys to the kingdom
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
The road to the kingdom’s burning bright
Brother just lean in to the light (lean in)
You heard that the master was travelling through
But what would you do if he walked in the room
Make for the left or break to the right
Brother just lean in, brother just lean in to the light
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
You wanna be sure? I’ll give you sight
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
The road to the kingdom’s burning bright
Brother just lean in to the light (just lean into the light)
Follow the sun out to the night
Brother just lean in to the light
Here comes the calling
Here comes the calling
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy Jezus siedział w domu za stołem, przyszło wielu celników i grzeszników i siedzieli wraz z Jezusem i Jego uczniami.
Widząc to, faryzeusze mówili do Jego uczniów: "Dlaczego wasz Nauczyciel jada wspólnie z celnikami i grzesznikami?" On usłyszawszy to, rzekł: "Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają". (1)
Wszedłem do miasta z wiadomością dla mojego staruszka(2)
Miałem dwa ostatnie rozdziały z Mateusza w dłoni
Steve zabija (3), podczas gdy Bobby oszalał
Pochowali mi siostrę, ale tata... tata się nie zmienił
Podążaj za słońcem
Bracie, pochyl się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, po prostu pochyl się w stronę światła
Jego ręcę ciągle się trzęsą gdy konie uciekają z toru
(Oto wezwanie)(4)
Jego stopy przyspieszają gdy mówią, że chcą ich kasę z powrotem
(Oto wezwanie)
Ale tatusiu, myślałeś że prześcigniesz Ducha Świętego?
(Oto wezwanie)
Kłam, oszukuj, kradnij, miej nadzieję że jakoś to potem naprawisz (5)
Księga życia będzie leżeć przed sędzią (6)
piekielny ogień lub klucze do królestwa
Podążaj za słońcem
Bracie, skłoń się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, po prostu skłoń się w stronę światła
Droga do królestwa świeci jasno
Po prostu skłoń się w stronę światła
Słyszałeś, że mistrz przejeżdżał
Ale co byś zrobił, gdyby wszedł do pokoju?
Co byś wybrał?
Bracie, skłoń się w stronę światła
Podążaj za słońcem
Bracie, skłoń się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, skłoń się w stronę światła
Droga do królestwa świeci jasno
Po prostu skłoń się w stronę światła
Podążaj za słońcem
Skłoń się w stronę światła
Oto wezwanie
Oto wezwanie
(1) fragment ewangelii św. Mateusza (Mt 9,11)
(2) dla taty
(3) to paint houses - zabijać (slang).
(4) the calling - wezwanie (św. Mateusza). Nawiązanie do obrazu Caravaggiego ,,Powołanie św. Mateusza", na którym Mateusz został wezwany przez Jezusa do uczniostwa.
(5) fix it all up in post - post-production, proces edytowania filmu po nakręceniu, chodzi prawdopodobnie o życie wieczne.
(6) Księga życia - księga w której według Biblii będą zapisane nazwiska osób, które mogą zostać wpuszczone do raju
Widząc to, faryzeusze mówili do Jego uczniów: "Dlaczego wasz Nauczyciel jada wspólnie z celnikami i grzesznikami?" On usłyszawszy to, rzekł: "Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają". (1)
Wszedłem do miasta z wiadomością dla mojego staruszka(2)
Miałem dwa ostatnie rozdziały z Mateusza w dłoni
Steve zabija (3), podczas gdy Bobby oszalał
Pochowali mi siostrę, ale tata... tata się nie zmienił
Podążaj za słońcem
Bracie, pochyl się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, po prostu pochyl się w stronę światła
Jego ręcę ciągle się trzęsą gdy konie uciekają z toru
(Oto wezwanie)(4)
Jego stopy przyspieszają gdy mówią, że chcą ich kasę z powrotem
(Oto wezwanie)
Ale tatusiu, myślałeś że prześcigniesz Ducha Świętego?
(Oto wezwanie)
Kłam, oszukuj, kradnij, miej nadzieję że jakoś to potem naprawisz (5)
Księga życia będzie leżeć przed sędzią (6)
piekielny ogień lub klucze do królestwa
Podążaj za słońcem
Bracie, skłoń się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, po prostu skłoń się w stronę światła
Droga do królestwa świeci jasno
Po prostu skłoń się w stronę światła
Słyszałeś, że mistrz przejeżdżał
Ale co byś zrobił, gdyby wszedł do pokoju?
Co byś wybrał?
Bracie, skłoń się w stronę światła
Podążaj za słońcem
Bracie, skłoń się w stronę światła
Chcesz się upewnić? Dam ci wskazówkę
Bracie, skłoń się w stronę światła
Droga do królestwa świeci jasno
Po prostu skłoń się w stronę światła
Podążaj za słońcem
Skłoń się w stronę światła
Oto wezwanie
Oto wezwanie
(1) fragment ewangelii św. Mateusza (Mt 9,11)
(2) dla taty
(3) to paint houses - zabijać (slang).
(4) the calling - wezwanie (św. Mateusza). Nawiązanie do obrazu Caravaggiego ,,Powołanie św. Mateusza", na którym Mateusz został wezwany przez Jezusa do uczniostwa.
(5) fix it all up in post - post-production, proces edytowania filmu po nakręceniu, chodzi prawdopodobnie o życie wieczne.
(6) Księga życia - księga w której według Biblii będą zapisane nazwiska osób, które mogą zostać wpuszczone do raju
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brandon Flowers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Wonderful Wonderful |
Komentarze (0):